推 suction : 對台語的觀感是會被影響沒錯 但我不覺得某幾個演員 07/08 10:38
→ suction : 不會講是有考慮到這個因素 所以對於這樣的戲 演員 07/08 10:38
→ suction : 不去練 覺得是不用心的問題… 07/08 10:38
推 suction : 因為即使有被影響覺得台語低俗 對於在台語家庭長大 07/08 10:40
→ suction : 的孩子來說 那也會是雙聲道 而不是不會說 07/08 10:40
推 QoiiwWe : 是覺得大家都用自己的標準去評斷講不講台語這事情， 07/08 10:45
→ QoiiwWe : 也許花慧就是語言障礙，台語10幾年沒講真的忘了（是 07/08 10:45
→ QoiiwWe : 說我覺得最後一段應該是伍佰 07/08 10:45
推 suction : 當然是依照自己的生活經驗而覺得不合理 這也是這部 07/08 10:46
→ suction : 戲的有趣之處 因為很貼近生活都會自己代入 07/08 10:46
→ ttnguirfy : 昨天冠廷說台灣國語都要練 覺得用功的演員真的很棒! 07/08 10:51
推 suction : 真的 很佩服他 有觀察到爺爺、爸爸跟年輕人的台灣 07/08 10:53
→ suction : 國語是不同的 聽他說我才發覺原來這就是為什麼覺得 07/08 10:53
→ suction : 他演得非常貼近現實混混 07/08 10:53
→ suction : 只能說花慧要是在其他劇 可能算是亮眼 但這部戲太多 07/08 10:54
→ suction : 努力又有天份的演員 07/08 10:54
→ suction : 對比之下評價就比較低 07/08 10:54
推 chenhom : 可能花慧和花亮 沒有和四本柱對到太多戲 所以潛能 07/08 10:57
→ chenhom : 沒有激發的很足 07/08 10:57
推 poiustar0218: 我家確實是阿公阿嬤學國語跟孫子說話 導致我也只會 07/08 11:03
→ poiustar0218: 聽不太會說 07/08 11:03
推 kmaster : 我就是台語不好的鄉下小孩 07/08 11:08
推 hipmyhop : 就這麼一段沒講也可以腦補哈哈 07/08 11:12
推 chenhom : 因為這樣 埋在那裏的老人家才會聽不懂 才不會掉漆 07/08 11:18
推 ahahahahah : 不過這個故事的時間點是2016應該沒那麼早期 07/08 13:18
推 nineuniverse: 女生認同這篇xD 很多女生為了形象是會裝不會台語的 07/08 13:49
→ nineuniverse: 社會的負面刻板印象就是這樣 07/08 13:49
噓 chen628 : 這部戲都已經是有臉書的年代了，還在禁說方言？是 07/08 14:27
→ chen628 : 哪個時空啊？ 07/08 14:27
推 lupins : 除了晚點出生的 活在現在的 哪個沒經歷過禁方言時代 07/08 14:41
→ lupins : 它就是對整個國家 社會造成了影響 影響持續至今 07/08 14:42
噓 chen628 : 鄭花甲劇中設定27歲，推算讀小學為1996到2002，這 07/08 14:56
→ chen628 : 段時間早就不禁方言了好嗎？ 07/08 14:56
推 arwenfor : 禁方言都多久以前的事了orz是社會價值觀普遍認為講 07/08 15:56
→ arwenfor : 台語是不入流、低俗的 07/08 15:56
→ arwenfor : 好笑的是，現在卻要設置課程來學本來應該是母語的語 07/08 15:57
→ arwenfor : 言，這部戲有很多台語說真的講的很貼近生活 07/08 15:57
→ kmaster : 雖然已經不禁台語，但瞧瞧精美演藝圈優勢語言仍是北 07/08 16:10
→ kmaster : 京話啊，我自己也是用北京語思考，只能說被洗腦成功 07/08 16:10
→ boygene : 不過就沒說台語 也能說演員不用心 我也只能呵呵 07/08 17:41
→ yoba : 最近這幾年明顯感受極力推廣母語,表示母語嚴重消失 07/08 19:25
→ yoba : 尤其會提到台語的滅亡,因為曾大多人都講的語言 07/08 19:26
→ yoba : 所以不會台語,台語講講變國語,其實也很真實... 07/08 19:27
→ yoba : 我全家長輩都講台語,我跟我弟國小前聽都聽不懂台語 07/08 19:28
→ yoba : 出門鄰居說的都聽不懂,我開始努力學台語至今說不好 07/08 19:30
→ yoba : 曾被說過你台語我聽不懂,我說台語你說國語就好 07/08 19:32
→ yoba : 我外婆還聽不懂國語,真不知道我小時候是怎麼一回事 07/08 19:34
推 stanleymao : 春嬌與志明對年輕人開口講台語的影響力為0，你太放 07/08 20:05
→ stanleymao : 大你的偶像的影響力了。 07/08 20:05
推 yehmei0102 : 早年五月天堅持專輯半數台語歌還是對台語推行有些 07/08 23:06
→ yehmei0102 : 幫助 畢竟五月天在年輕世代影響力很大 07/08 23:06
→ yehmei0102 : 冠廷真的很用心+1 07/08 23:07
推 yehmei0102 : 我爸媽都是台語家族，但我媽都跟我們說中文，所以 07/08 23:09
→ yehmei0102 : 我台語真的超破，反而後來工作因素才多講，所以年 07/08 23:09
→ yehmei0102 : 輕一代台語不好合理。但我認為就算破也要在劇中多 07/08 23:10
→ yehmei0102 : 說一點，破就破，出戲就出戲，這也是這時代真實狀態 07/08 23:10
→ yehmei0102 : ...像光好姑姑一樣 07/08 23:10
推 notsmall : 小時候五月天對台語哪有這麼大影響力 07/08 23:48
→ coiico : 會去唱張國榮 張學友粵語歌的不一定會去學廣東話 07/09 00:13
→ coiico : 比起來 我覺得布袋戲/歌仔戲對台語的推展影響比較大 07/09 00:13
→ yoba : 我覺得聽不懂身邊人在說什麼對我的影響力比較大XD 07/09 00:32
→ yoba : 會為了看戲聽歌去學粵語英語日語韓語的人我超佩服 07/09 00:33
→ yoba : 我媽超愛電影真善美,我聽原聲帶長大,英語也沒學好 07/09 00:36
推 yarisy : 我怎麼從沒覺得講臺語低俗@@ 07/09 17:30
推 lamirk : 七年級尾，我講台語是因為看八點檔，還真不是因為 07/10 12:16
→ lamirk : 春嬌與志明。而且就算是現在，真的還是有很多人覺 07/10 12:16
→ lamirk : 得台語就是低一階。 07/10 12:16
推 EasyIsBeauty: 年輕人唱台語歌跟五月天有什麼關係? 頭殼壞去? 07/14 00:47