[新聞] 「愛∞無限」榕柏戀 對白肉麻無限

[AAID (￣ε￣；)]

原來標題：潘瑋柏坦言偏愛混血兒 張榕容自爆從小愛潘帥

新聞來源：

http://news.cts.com.tw//nownews/entertain/201008/201008180543126.html

（林孝庭）華視最新偶像劇《愛∞無限》舉行媒體試片會，因為潘瑋柏最近與張榕容
交情越來越好，從還沒有合作拍片就已經注意到她，對於兩人是否有更多的發展空間
，潘瑋柏坦言：「不一定不可能」，直指兩人後續發展的無限可能。

演員潘瑋柏、張榕容、林佑威等人 ，一同出席造勢，工作人員準備收視率6、7、8和
嘴唇形狀氣球，讓潘瑋柏、張榕容、林佑威三人輪流抽，意外抽中唇印氣球的張榕容
，因為一定要在兩個男主角間擇一，讓她相當害羞且不自在，最後應大家要求輕輕的
親了潘瑋柏三秒鐘，帥哥美女現場接吻的真實情境，讓現場氣氛high翻了。

潘瑋柏與張榕容因為在劇中飾演一對戀人，現場也豪不避諱近日緋聞而互動熱絡，潘
瑋柏坦言：「因為她得過亞太影后，所以開始注意她，後來因為是混血兒就對她演的
《貧窮貴公子》更有印象。」被問到是否對混血兒比較有感覺時，潘瑋柏支支吾吾很
久，靦腆的笑了一笑說：「多多少少會吧？！你們不會嗎？」邊說邊指著林佑威和黃
鐙輝，硬要把大家拖下水。

張榕容在訪談時也不經意透露，小時候很喜歡潘瑋柏，幾乎每一張唱片她都會追蹤，
之前劇組相約唱歌時點了一大堆潘瑋柏的歌，瑋柏唱累了竟然是她接棒，大家才驚覺
「怎麼瑋柏的歌她都會唱！」此外潘瑋柏還會和她分享一些尚在籌備的歌曲，並分享
當時創作的心情，交情可見一斑。

原來標題：「愛∞無限」榕柏戀 對白肉麻無限

新聞來源：

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/5794933.shtml

（褚姵君）韓劇「露露公主」編劇權素妍操刀，22日晚間10時將在華視開播的偶像劇
「愛∞無限」，手法、對白都飄韓味。潘瑋柏、張榕容劇中比肉麻，潘瑋柏示愛時，
竟說出：「我從出生前就開始等你！」張榕容感動得要死，含淚回說：「我的心跳，
不是為了別人，而是為了你在跳！」

大概是甜言蜜語講多了，潘瑋柏、張榕容戲假情真傳聞不脛而走。圈內起初認定「榕
柏戀」是為戲宣傳，不過昨「愛」劇試片會上，潘瑋柏對張榕容的好感表露無遺，一
講起張榕容，原本調皮、愛耍帥的他竟然結巴不斷，手還一直扭扯衣衫，緊張全寫在
臉上。

他說自己從當年「貧窮貴公子」就注意到這個漂亮的混血兒 ，沒想到劇組去KTV聚會
時，每首他的歌張榕容都會唱，更讓他欣喜。

他用「不無不可能」回應「榕柏戀」，現場媒體分析老半天，問他：「不、無、不是
3個否定 ，那就是不可能囉？」他立刻激動否認：「不是啊，不是『不可能』啦。」
結果愈描愈黑搞到說溜嘴，透露曾與張榕容單獨待在他車上，做什麼呢？他不好意思
地說：「給她聽我寫的新歌。」

偶像劇編劇人才青黃不接 ，近期多部戲遭轟老梗，「愛∞無限」以一集2萬美金高價
找韓國編劇權素妍執筆，劇中主角工作與感情的糾葛、上一代恩怨阻礙戀情發展等情
節，以及潘瑋柏對著VCR自言自語掏真心的手法，都看得出韓劇風格。

尤其韓劇最愛死去活來台詞，潘瑋柏、張榕容拍「愛∞無限」，一開始會因雞皮疙瘩
掉滿地猛NG，最後不管台詞再噁心，如「只要能重逢，就算要離別一百次，也無所謂
」、「因為太痛苦、太寂寞、太思念，知道吧，沒有你，我連呼吸都很困難」，都能
面不改色深情款款講出口。

原來標題：潘瑋柏張榕容 吻戲聽心跳

新聞來源：

http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201008180289

（中央社記者黃慧敏台北18日電）華視最新偶像劇「愛∞無限」女主角張榕容今天說
，和男主角潘瑋柏拍吻戲時會有「小小的心跳」；潘瑋柏也說，兩人之間「不一定不
可能，因為愛無限嘛！」

兩人還討論起「柏榕戀」這個名詞能否用其他字代替，要不然聽起來很多樹，又很像
「榕樹下」這首歌。

「愛∞無限」22日起播出，試片會中除潘瑋柏、張榕容外，另一男主角林佑威，以及
趙樹海、王夢麟、黃鐙輝等藝人都出席為戲造勢。

劇中飾演戀人的潘瑋柏、張榕容，現場互動熱絡，由於吻戲頗多，張榕容坦承和潘瑋
柏拍吻戲時會有「小小的心跳」，讓林佑威聽了有些吃味。

潘瑋柏說，以前曾看張榕容演的「貧窮貴公子」，注意到她是混血兒。被問到是否對
混血兒比較有感覺，他支支吾吾許久說，「多多少少會吧？」並指著林佑威和黃鐙輝
問「你們不會嗎？」想把大家都拖下水。

張榕容說，以前就很欣賞潘瑋柏，幾乎每張唱片她都會追蹤。之前劇組相約唱歌時，
點了一大堆潘瑋柏的歌，潘瑋柏唱累了，竟然是張榕容接棒，大家才驚覺「怎麼潘瑋
柏的歌她都會唱！」

工作人員在現場準備6、7、8的數字，讓潘瑋柏3人喬裝章魚哥，大玩收視率預測。潘
瑋柏抽到7 ，大聲宣告「如果收視率破7，我就穿泳裝、戴安全帽坐在機車上繞著101
騎！」話才說完 ，他立刻問工作人員，「破7是總平均還是分段收視率啊？」大夥直
虧他沒誠意。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 180.177.83.166
推 joycemei:很想看這部~期待張榕容!!!
推 hopegirl:臺詞真的好韓味XD 張榕容都有做功課喔 前輩的歌都會唱~
推 hopegirl:連結的影音 佑威還有親瑋柏 其實還滿搭的XDD
※ hopegirl:轉錄至看板 WillPan                                     08/19 11:08
推 pommpomm:這台詞讓我想到on air的吐嘈  在韓國都被嫌棄的東西在台
→ pommpomm:灣被當寶...韓編一集兩萬美金...台灣編劇不曉得身價多少?
推 hopegirl:雖然說臺灣編劇真的不少很有才華的，不過以偶像劇來說，
→ hopegirl:好好地說一個不拖的故事...目前不多，加油！至於韓編..希
→ hopegirl:望演員演技能詮釋得出這種台詞XD
→ hopegirl:(這部戲期待的就是演員了，劇情這種事...看海派就瞭了 同
→ hopegirl:製作人同導演...所以...還是看演員吧)
→ renelove:現在劇本要做到不拖、合理這種要求都很難了嗎= =
→ renelove:連人物都會變形，更別說填塞其中的血肉了...Orz
推 pommpomm:變形大概是因為現在好像比較多由統籌主導方向，下面帶數
→ pommpomm:個寫手一起寫劇本時比較常見，不過也是有編劇自己寫到錯
→ pommpomm:亂讓角色前後不連貫的就是了...
推 loham:這種台詞我們家都看不下去  還是看倪亞達好了XD
→ NICKSHOW:好有錢，花兩萬美金請韓國編劇，台灣編劇好可憐...
→ NICKSHOW:按照老闆意思寫出來的東西，被觀眾罵老梗、被拿來卸責
→ NICKSHOW:這台詞...真是太夢幻了....
推 onetwo01:我也是想到ON AIR,太不切實際,沒想到賣到台灣還可以通..
→ onetwo01:如果韓劇配上很有氣氛的畫面可能還OK,否則還不如演瓊瑤..
推 ringfan:柏榕戀...XD
→ domotocat:原本很期待這齣,看到噁心台詞加上韓式劇情突然沒fu~了
→ domotocat:如果只是要"殘忍的小東西"的話,有需要花這麼多錢找編劇?
推 hopegirl:等到播出再說啦 看這八九個預告倒是都沒有這些台詞 唉呀
→ hopegirl:記者有時候就只是找點來寫而已~通常我會給每部戲第一集的
→ hopegirl:機會XD (不過最近幾檔都真的只到第一集XD)
→ hopegirl:編劇這種事很難說韓式好還是台式好 主要是要順暢 一致 不
→ hopegirl:拖~
推 fairygirl:這種台詞...我寧可看"你這殘忍的小東西"，至少還可以
→ fairygirl:發思古之幽情
→ shryuhuai:台詞也太爛 = =
→ garyman:一集劇本花2萬美金也就是將進64萬台幣請韓國編劇，這是一
→ garyman:集多少的製作費阿，如果這是個噱頭了話，那我只能當笑話看
→ garyman:，台灣的編劇看了應該很辛酸吧～唉
→ NICKSHOW:真的很辛酸...聽常看韓劇的朋友說這個編劇很囧...
推 kinkifan:這台詞真的讓我想到ON AIR耶！ 什麼你就是我的呼吸 XDDD
→ kinkifan:演員講這種台詞真的很尷尬耶
推 sportagent:兩萬應該是噱頭吧 製作費五或四分之一拿去給編劇
→ sportagent:剩下的製作費能拍出什麼好東西？
→ sportagent:拿這麼多錢送給自傲的韓國人 還不如留下來培養台灣編劇
→ sportagent:好好寫一部前後一致的戲  實在不想看這種邊寫邊拍的戲
→ sportagent:柴小姐新聞講這麼多大道理 卻身先士卒炒短線搞韓編噱頭
→ sportagent:台灣偶像劇的崛起與墮落 柴姐果然都是領頭羊
推 kutsu:這台詞我也想到on air這種台詞真的很爛
推 ringfan:這禮拜天就要播了，先看拍出來怎麼樣再說囉～