Re: [情報] 華視要重播京華煙雲了!!

[jojombo (溫暖的雞腿,可愛的DD)]

※ 引述《vul3xu (妮妮)》之銘言：
: 標題: [情報] 華視要重播京華煙雲了!!
: 時間: Wed Apr 12 23:21:23 2006
: 推 CYCCHEN:華視的是那些演員演的呢 ?                                04/12 23:36
趙雅芝-姚木蘭
歐陽龍-曾順亞(民視版是曾蓀亞)
林在培-孔立夫
趙家蓉-姚莫愁
曾亞君-曼娘(民視版好像是曼麗的樣子)
官晶華-牛素雲
李麗鳳-桂姨娘
傅雷-姚思安
婁培瑋-銀瓶
文帥-曾經亞
于蓓蓓-曹麗華

其他的不太記得了,不過印象中似乎用上了所有華視的演員..
(但好像趙詠馨沒有演出)

: 推 uforme:因為那個時段都是重播天長地久                             04/13 12:12
: 推 wom:沒看過那版,真的很經典嗎?(我現在在看民視版的,覺得還不錯)...  04/13 13:16
連主題曲都可以說是非常經典了,戲劇當然是更經典

我也記得一些歌詞:
能不能啊今生盟約來世還償 且拋下紅塵萬丈

不過那時的資源技術沒有現代這麼多,這麼發達,
而且也還沒開放可以去大陸拍戲,所以整部"京華煙雲"都是在台灣完成的~~
可是...就是拍出了那個年代的味道...就是好看啊...

民視版的有看幾集,雖然他們場景大,服裝也漂亮,
可是不知道為什麼總覺得看不下去...
而且感覺劇情和華視的差很多,不知道哪個才是忠於原著?

華視有演到木蘭的兒子女兒都長大念北大,後來有一個好像死於學運吧...
可是大陸版的好像沒拍出來,而且木蘭的孩子都還算滿小的 @@
我記得木蘭到北大去尋找兒子(OR女兒)的場景應該是在台大拍的...

華視的劇情介紹集演員一攬
http://www.cts.com.tw/ctsmuseum/c1-7701.htm

原來周筱雲也有演啊?忘了她演什麼角色,不過她很漂亮哩...
張玉玲...好像是演牛家的子孫,印象中她要叫牛素雲"姑姑",
不過她是好人,長大後好像是國民政府的特務...
看了演員表想起來,吳靜嫻的確也有演出這劇,應該是姚夫人

這裡有主題曲和插曲可以聽,天啊...
http://www.wretch.cc/blog/amarylliss&article_id=4885910
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.35.58.175
※ 編輯: jojombo         來自: 218.35.58.175        (04/13 16:33)
※ 編輯: jojombo         來自: 218.35.58.175        (04/13 16:37)
推 shadowa:華視較忠於原著，不過刪除木蘭童年時期的部份
推 peichuan:曹麗華不是曾哲貞,之前好像有板友說是于蓓蓓
推 jojombo:我記得有婁培偉的演出,我附的網址裡面說銀瓶是許佩容演的,
→ jojombo:那婁培偉是演誰?
※ 編輯: jojombo         來自: 218.35.58.175        (04/13 16:57)
※ 編輯: jojombo         來自: 218.35.58.175        (04/13 17:05)
推 gaila:吳靜嫻是姚夫人沒錯～
→ gaila:常楓夫妻在戲裡飾演曾家老爺太太
→ gaila:民視版本則是姚家老爺太太在現實生活也是夫妻檔