推 chauwi:說中文那段有好笑到 08/20 13:37
推 djdotut:正版DVD有收錄這段NG嗎? ^^ 08/20 16:00
仔仔強吻 朴恩惠喊痛
仔仔強吻太粗暴，「啞女」朴恩惠（右）大喊：「等一下！」「深情密碼」今晚將播出仔
仔和朴恩惠雖然已經相認了，但礙於自己罹患了癌症，仔仔決定放棄對朴恩惠的愛情，假
扮花花公子，故意強吻朴恩惠。
這場戲開拍前，2人就講好仔仔可以真的吻上去，怎樣粗暴都沒關係，沒想到仔仔嘴巴湊
上朴恩惠的嘴外，手還用力抓住朴恩惠掙扎的雙手，戲中飾演啞女的朴恩惠突然忍不住開
口用中文大喊：「等一下！好痛喔！」現場都傻眼。
（自由時報 文／易慧慈 圖／可米瑞智）
______________________________________________________________________________
仔仔粗暴強吻 啞巴朴恩惠痛出聲
〔 2006.08.20 中國時報 〕
洪秀瑛/台北報導
仔仔外表斯文，拍起戲來，也有粗暴的時候，他在「深情密碼」戲裡一場強吻朴恩惠的
戲，因為太過用力，當場讓朴恩惠的手腕和手臂抓痕累累；楊謹華在「戀愛女王」一場被
張天霖扯下全身衣服的戲，NG了10多次，讓她有種好像被強暴的感覺。
周日晚間的偶像劇，激烈戰火不輸８點檔，台視「微笑PASTA」目前領先，華視今也新推
出「戀愛女王」。仔仔在中視「深情密碼」戲裡，有場強吻朴恩惠的戲，為了逼真感，２
人開拍前先經過溝通，只要導演一喊開麥拉，仔仔就直接吻下去，怎樣粗暴都沒關係。
只是沒想到，仔仔講了台詞：「我現在就可以滿足妳！」後，立刻衝向朴恩惠然後嘴對嘴
，手還用力抓住朴恩惠掙扎的雙手，不過仔仔太用力，痛得讓飾演啞巴的朴恩惠忍不住開
口用中文大喊：「等一下，好痛喔。」朴恩惠突然喊卡，讓工作人員傻眼又好笑，太入戲
的仔仔，連忙賠不是。
楊謹華拍「戀愛女王」的第一場戲，就在戲裡被扒光衣服，原本戲裡安排由張天霖扯下她
的衣服，但因為張天霖力道不夠，導演明金成及副導乾脆親自上場，３個大男人一起扯她
的衣服，她說：「被扯下來的那一刻，我真的覺得自己像被強姦，緊張得手緊握拳頭，握
到都快瘀青了。」當天這場扯衣服的戲，台下還有數百名臨演瞪著眼看，為戲犧牲，楊謹
華說：「第一次衣服被扯下來時，我還本能的用雙手遮住胸部哩。」
______________________________________________________________________________
仔仔強吻朴恩惠 啞女開口喊痛
【記者 楊起鳳／報導】
中視「深情密碼」本周遭台視「微笑PASTA」、華視「戀愛女王」圍攻，祭出仔仔強吻朴
恩惠的戲碼應戰。
這場強吻戲殺青已久，朴恩惠卻記憶猶新。因為飾演啞巴的她，在仔仔強吻下，痛到用中
文說出：「等一下！好痛喔！」讓工作人員傻眼。
劇情敘述仔仔和朴恩惠已經相認，仔仔由於罹患癌症，決定放棄對朴恩惠的愛情，甚至強
吻朴恩惠來污辱她的人格。為了演出強吻的逼真感，仔仔和朴恩惠開拍前已先溝通。
沒想到，導演一喊543，仔仔講了台詞：「我現在就可以滿足妳！」後立刻衝向前，粗暴
地吻了朴恩惠。仔仔為詮釋那種粗暴的感覺，除了硬吻朴恩惠的嘴外，手還得用力抓住朴
恩惠掙扎的雙手。
當時一切都來真的，仔仔力道卻沒有控制好，把朴恩惠的手抓得太用力，痛得飾演啞巴的
朴恩惠忍不住用中文大喊：「等一下！好痛喔！」
「深情密碼」播出後，網友迴響很大，不少台詞都融入網友生活中，連製作人柴智屏的友
人看了戲都主動幫員工加薪，就想和劇中人一樣，建立一個人道公司。
【2006/08/20 星報】
--
| . . . . . .
:: . :: + . . . .
:: ::. :.:: .:: :: ::.: 離 家 不 遠 . .
:: .::: ::.. :::.:.. :::. ▃▄▅
當我張開翅膀 試圖往:夢裡闖 時間卻不輕易● 迷失家 的方向 田 .
當我滿載成就 回頭向 起點望 灰塵佈滿翅膀 λ飛不回 那扇窗 ▏ Ｇani
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.43.120
※ 編輯: cxj 來自: 220.131.43.120 (08/20 09:32)