Re: [問題] 關於敗犬女王盧卡斯嗆教授那一段劇情

[vitihin (viti)]

        教授，你說得沒錯

        我回答的再漂亮，我都不可能真的懂

        你問我什麼是Dilated Cardiomyopathy

        我知道是什麼，但我只是個學生，我沒有實務操作的經驗

        所以我不可能真的懂

        我想這也就是學校為什麼要我們學生參加實務研究最主要的原因


        以上看著字幕翻的，請參考^^



※ 引述《darkelecy (乖)》之銘言：
: ※ 引述《SephirothK (SephirothK)》之銘言：
: : 想請問一下
: : 那段劇情以前有播過嗎?
: : 還蠻想知道那段劇情是甚麼時候的事?
: : 還有盧卡斯是因為被記過然後被退學的嗎?
: 借標題順便問一下
: 那時候盧卡斯台詞是講什麼?
: 就是說"我不可能完全懂...因為醫學是要實際操作的...所以.."那段
: ???
: 謝謝~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.115.50.106
推 joanneaqu:編劇有做功課耶 我無聊的時候查了 卡斯拼命練習的部分
→ joanneaqu:那兩個詞 還有另外一個N開頭的 都跟氣喘好向有關
推 darkelecy:喔喔!!謝謝 ^^
推 joanneaqu:                                       像
推 SephirothK:這樣子以後教授問你任何問題你都這樣回答好了
→ SephirothK:這回答適用於任何疾病
→ mengche:這一段套用在最近吵的沸揚揚波大醫學生...還真有點諷刺