[討論] 絕對達令編劇blog(討論前三集)

[jspark701 (永愛JS)]

網址由板友提供 因為以下有很多個人意見 所以短標用[討論] 而不用[情報]

原文的網址是：
http://blog.yam.com/joyaki0715/article/49394497

原標題是：《台劇》「絕對達令」1~3集製造過程 


沒有徵求轉文 想說請大家自己上去看原文~是編劇對於前三集的想法~

主要的重點如下：

1. 編劇對於台日版的比較(反應很激烈)感到意外
2. 編劇力求忠於原著(因為可米很堅持) 包括男扮女裝這部份
   對於奈特飾演者汪東城如此敬業(並樂在其中XD)給一個讚
   而改編比較大的地方就是學生改成上班族
3. 對於奈特不太像機器人的說明
4. 把原著的校園霸凌改成辦公室霸凌的說明


對於後兩點 我覺得編劇的想法都很棒~其實我目前為止是最喜歡前四集
沒看過原著及日劇版 只看過台版 純粹就這個版本而言
我覺得奈特不像機器人其實滿合理的~~
台版似乎是打算讓觀眾很注重心理層面~也就是內心戲
仿真機器人要在外型及動作上 在生活中跟真人一樣 才不會被識破身份
如果他動作僵得很明顯
那勢必在劇情上要加入"旁人一眼就覺得這個人很怪"的橋段才合理
如果他明明看來就是不是人 但劇中每個人(除了女主角之外)也都沒發現(單指動作)
我會覺得很難入戲...不太合邏輯啊

總之我是覺得
把奈特設定成外表就是個人 但是內在還是跟初生嬰兒一樣"新" 然後慢慢進化
在跟別人接觸(講話)時才會有破綻的話 會比較合理 也會有一些笑點(像剛出廠XD)
這樣是滿合理也滿有看頭的
而且這樣也不太好演 外表是人 但眼神跟表情很"僵"
可是又不能從頭僵到尾 表情和眼神要從"僵" "不自然"~慢慢進化成靈活
偶爾還要交織(系統當機)
是很大的反差~不容易~


辦公室霸凌 老實說我覺得這段劇情很豐富精彩
雖然...這劇情本身一點也不討喜 很顧人怨
(老實說筱菲再怎麼白目 她也不會故意害你 她也沒那本事
 但是跟美佳這種人做朋友如履薄冰 人總有失言的時候 有不爽大可直接講 這樣太累了
 愛演內心小劇場的人 有時候隨便就會踩到雷 你也不知道對方雷點在哪 很辛苦的)
其實看到美佳的劇情就覺得不舒服
但是不得不說 這段確實編得很棒 很真實 也合理 紅酒的橋段也用心~
(只是很遺憾 編得很好跟討不討喜真的是兩回事  觀眾不想看就會直接轉台
 我是沒有轉啦！但是相信也有人不想看就轉掉了)

不管如何 編劇看來真的很用心~~希望後面能越來越好~千萬別爛尾
其實結局是否一定要忠於原著 這不是很重要
既然已經改編 只要戲好就好~
重點是要一路走來 始終如一~
如果從第一集開始鋪陳到最後了 有一個氣氛在~
就不要結局跳tone來一個大反轉 會讓觀眾噎到~
有一個合理的結果是最重要的~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.216.61
※ 編輯: jspark701       來自: 118.161.216.61       (05/17 17:09)
推 davi0129:http://blog.yam.com/joyaki0715/article/49959561
→ davi0129:有4-6集的~
→ jspark701:樓上推文的時候我正在po 在下面
推 toujoukougou:推"台版似乎是打算讓觀眾注重心理層面~也就是內心戲"
→ toujoukougou:很高興台版走了和日劇不一樣的路線 讓我非常期待結局
推 sayatama:就是因為奈特很人性化～看著看著就 要提醒自己他是機器人
→ sayatama:(抱頭) <-是你太容易被迷惑吧XD