作者fiolina (琳)
看板TaiwanDrama
標題[美男] Ep6台詞整理(下)
時間Thu Jun 20 16:04:41 2013
好讀有圖網頁版:
http://tinyurl.com/p8k36dl
一開始就是說謊精 >""<
------------------------------------------------------------------------------
(說謊精跟泰京說她有黑衣女的照片,泰京赴約)
泰京:喂
說謊精:你還真的來囉
泰京:廢話少說 照片
說謊精:那個女的到底是誰阿 我怎麼覺得 他好像有點眼熟 是公司的人嗎
泰京:把照片拿來
說謊精:我猜對了吧 是公司的人 對了 如果我拿給安副總看的話 他應該知道會是誰喔
泰京:所以你現在耍我就對了
說謊精:你到現在才知道阿 其實我阿 根本沒照片 想不到黃泰京這麼天真耶
你那天那樣對我 我怎麼可能先打電話給你阿 如果我有照片我一定馬上打給記者
泰京:車停哪
說謊精:怎麼了 太生氣了想要砸我的車阿 不過你放心我的車子停在很遠的地方
泰京:是嗎 那太好了
說謊精:你幹麻阿 我就跟你說我沒有照片啦
泰京:我知道阿
http://i.imgur.com/ZT3L7w7.jpg [殺人京出現XDDDD]
http://i.imgur.com/mRpS1cO.jpg [丟得好阿泰京哥~!]
泰京OS:不知道現在還來不來得及接高美男
美男:好 我知道了 我會在這裡等泰京哥過來的
------------------------------------------------------------------------------
(說謊精被籃球打到流鼻血,好人京出現)
http://i.imgur.com/CKbxm9N.jpg
(美男還在教堂等泰京)
說謊精:怎麼辦啦醜死了 我乾脆退出演藝圈算了
泰京:如果這張流鼻血的照片 是你退出演藝圈的最後一張照片 豈不是更丟臉嗎
說謊精:剛剛 你為什麼要幫我阿
泰京:我幫你什麼
說謊精:我們一起被拍啦 而且大家都在誤會我們兩個的關係 你為什麼還要幫我阿
泰京:因為我知道被別人拍到不喜歡拍到的照片 是多麼令人討厭的事情
我只是站在同行立場順便幫個忙
說謊精:謝謝
(說謊精在車上整理儀容,接到美男打給泰京的電話,騙美男泰京無法趕到)
------------------------------------------------------------------------------
(說謊精跟泰京的照片流傳在網路,辦公室一片混亂)
杰哥:怎麼會這樣子阿 你看看網路上 全部流出來他們的照片 真是的
可蒂:我跟你說這完全是誤會
杰哥:喂 大牌
:不可以報導出去喔 那是一場誤會
可蒂:真的 當時經紀人和一群助理都在一起阿 你不要這樣嘛
這照片完全只截取他們兩個部分 他們真的沒有在交往
馬克:我是柳心凝他老爸 怎麼啦 你是哪個單位 哪個單位 什麼態度你阿 怎麼樣不行嗎
我跟他媽生下他怎麼樣
[馬克是超級救援!救了這一大段~]
(Jeremy和新禹在練舞教室也知道了)
Jeremy:照片都在第一時間同步上傳了耶 也太快了吧 而且還上傳這麼多張耶
所以現在泰京哥和柳心凝 躲起來了喔
新禹OS:剛剛聽馬克講電話 美男不是跟泰京在一起嗎
泰京現在爆出這些照片的話 美男呢 他一個人到哪裡去了
http://i.imgur.com/7VFtjqJ.jpg
------------------------------------------------------------------------------
(美男還在教堂)
http://i.imgur.com/KjLFlPc.jpg
美男:奇怪 我明明就喝了很多水了阿 為什麼到現在胸口還是酥酥麻麻的阿
[孩子,你這是戀愛阿!]
我看我還是自己先回去好了 總不能穿這樣回去吧
對 得先去買個男裝
------------------------------------------------------------------------------
(美男去逛街XD?)
美男:是上次看到的那雙鞋耶 好漂亮喔 只可惜現在沒有機會穿
(新禹哥跟蹤開始)
http://i.imgur.com/Fs1n2KP.jpg
美男:喂 新禹哥
新禹:嗯 你現在在哪裡阿
美男:我現在在市區阿
新禹:要不要我過去接你
美男:過來接我 不用了啦 真的沒關係
新禹:好 那自己要小心一點囉
美男:嗯 我知道了
新禹:對了 你有吃飯嗎
美男:還沒耶
新禹:到了市區 當然要吃披薩囉
美男:披薩 在哪裡阿
新禹:就在世貿中心的旁邊
美男:世貿中心 好 我知道了 我找找看
新禹:好
http://i.imgur.com/r7OTpLU.jpg
http://i.imgur.com/0dAWYRX.jpg
美男:我找到了 新禹哥 好 先這樣
店員:哈囉 這是我們今天免費試吃的活動 有沙拉跟海鮮披薩 是吃看看喔
http://i.imgur.com/gGkzfwS.jpg [掏錢的新禹哥~~]
店員:這邊是那位小姐的明細 這邊麻煩你了 謝謝
http://i.imgur.com/8z6KiaT.jpg
美男:喂 新禹哥 我跟你說喔 他們剛才免費招待請我試吃披薩耶 而且披薩超好吃的啦
新禹:是嗎 聽你這樣說我也好像剛吃過一樣 那 飯後甜點你想吃什麼呢
美男:飯後甜點阿 冰淇淋
新禹:冰淇淋嗎 你往前直走右手邊就有一間了
美男:右手邊嗎 好 我知道了
(進冰淇淋店的美男看到價錢面有難色)
店員:小姐這是免費招待喔
美男:免費招待的
店員:對阿
美男:謝謝喔
http://i.imgur.com/D4idSA5.jpg
http://i.imgur.com/SPynzW6.jpg [偷窺的新禹哥XDD]
美男:喂 新禹哥 我今天真的超幸運的啦 連剛剛的冰淇淋也是免費招待耶
[美男你都不會吃得不好意思嗎~~]
新禹:這麼好 我都沒有被免費招待過耶 你真的很Lucky
美男:我今天真的很Lucky耶
新禹:那接下來呢 接下來想去哪裡
美男:接下來阿 哪裡可以買的到那種便宜又好看的衣服阿
新禹:衣服喔 你要多便宜的
(美男買衣服)
店員:小姐你今天的消費總共是1120
美男:怎麼那麼便宜
店員:你運氣很好我們正在打折
美男:謝謝
店員:歡迎再度光臨
http://i.imgur.com/I34biOu.jpg [人肉ATM新禹哥又來了~]
新禹:請問我還要再補多少錢
美男:新禹哥 你真的超厲害的耶 要去哪裡吃什麼 買什麼 你什麼都知道耶
新禹:那是因為我隨時都在注意 [注意美男~!]
美男:不像我什麼都沒有注意到 [你也知道你後知後覺嗎?高美女小姐~]
新禹:美男 我有件事很想告訴你 但你知道一定會嚇一大跳
美男:什麼阿
新禹:從你現在站的地方 向後轉 然後一直直走 你就會知道我要說什麼了
美男:喂 新禹哥 喂
http://i.imgur.com/4n0vv0a.jpg
http://i.imgur.com/dUV7mcD.jpg
(美男接到泰京來電) [看到那一步的距離…心酸的新禹哥]
美男:泰京哥 你要過來接我嗎 好 我馬上過去
http://i.imgur.com/Lz9ltvn.jpg http://i.imgur.com/eACqjDN.jpg
新禹:就差那麼一步 為什麼你不往前多走那一步呢 [那你為什麼不往前呢…TAT]
------------------------------------------------------------------------------
(泰京在教堂等美男)
http://i.imgur.com/9HAWZYx.jpg [那個手臂肌肉…>//////<]
美男:泰京哥 我以為你不來了 所以跑去買了一些衣服
http://i.imgur.com/V8eX7ke.jpg
泰京:既然衣服都買了 就換一換回去 幹麻還要過來阿
美男:因為你打給我 所以我就過來啦 [你好聽話喔美男XDDDDD]
http://i.imgur.com/MCGWnOw.jpg [聽到美男那句話被堵得啞口無言的泰京~]
泰京:我這個人向來是很準時的 但是路上有些事情耽擱 所以晚到
美男:沒關係啦 不管怎樣 你還是過來啦 謝謝你 泰京哥
泰京:我覺得你穿這個樣子叫我泰京哥 還真有點不習慣
美男:那我趕快去換衣服
http://i.imgur.com/pEVFLQG.jpg
http://i.imgur.com/XtlADd8.jpg
[其實本來覺得這女裝看的很不習慣,可是看久了就覺得這樣才是美女啊~
不是特別起眼,可是很耐看又可愛,而且還很『真』所以才會慢慢住進泰京心裡的吧~]
泰京:高美男 不如就穿這個樣子回去 你覺得怎麼樣
如果你穿這個樣子回去 我就帶你去找杰哥 把事情的來龍去脈講清楚
你就不用那麼辛苦 再繼續假扮高美男了
------------------------------------------------------------------------------
(美男換回男裝)
美男:泰京哥
泰京:所以你還是決定 以高美男的身分留下來
美男:泰京哥 我可以問你一個問題嗎
當初 我去A.N.公司簽約的時候 你明明就對我很不滿
可是為什麼最後你會選擇接納我
我是說 接納高美男成為A.N.Jell成員
泰京:因為歌聲阿 就像杰哥說的 我相信你可以把我的歌唱得很好
美男:那 你現在願意再接納我一次嗎 我不想辜負你的期望
我想用我的聲音 你認可的聲音 唱你寫的歌 我真的很想唱好你寫的歌
http://i.imgur.com/CWdeMzJ.gif
泰京:我當然願意重新接納你 不過我警告你 你要是敢把我的歌唱爛的話 就準備出局吧
http://i.imgur.com/fTbWJ1F.jpg [我總覺得汪泰京這個動作把電流傳給美男了啊!]
美男:我一定會努力 絕對不會毀了你的作品的
泰京:快上車吧 笨蛋
http://i.imgur.com/S9id4ev.jpg
[不是阿,你為什麼常常都在美男沒看到的時候放電啊!]
http://i.imgur.com/j22QN2l.jpg
------------------------------------------------------------------------------
說謊精:如果動他的話 黃泰京也會遭殃的
既然你幫過我一次 那我就放過你一次吧
(說謊精到A.N.公司)
------------------------------------------------------------------------------
http://i.imgur.com/6JG6eeG.gif
泰京:高美男 你剛把衣服放到包包的時候 有沒有發現什麼
美男:沒有阿
泰京:沒有 可不可以麻煩你整理包包的時候仔細一點
美男:對不起喔
(美男翻包包看到髮夾)
美男:好漂亮的髮夾喔
泰京:沒錯 那個髮夾呢
美男:是柳心凝小姐的吧
泰京:你扯他幹麻阿
美男:因為 你今天不是跟他在一起嗎
泰京:什麼
美男:而且他還幫你接了電話
泰京:他還幫我接電話
美男:這麼漂亮的髮夾 還是趕快還給他好了
http://i.imgur.com/b0PcsDn.gif
http://i.imgur.com/HsNpLqK.gif
泰京:這髮夾是你的又不是他的
美男:我的
泰京:誰叫你一個俗髮夾壞掉了 就一副苦瓜臉 讓人家看了很煩
我剛好有空 就順道在路邊幫你買了一個 [嘴巴好硬額~~]
美男:所以這真的是給我的嗎
謝謝你泰京哥
泰京:髮夾是用來戴的又不是用來看的 趕快把他戴上吧
http://i.imgur.com/i0mH70D.jpg
美男:好 我馬上戴
美男:可是 我現在是男生 別上髮夾 好像很奇怪
等我之後變回了女生 頭髮也留長了之後 我一定會天天夾他的
http://i.imgur.com/YnlkEGd.jpg http://i.imgur.com/5QKHcUd.jpg
泰京:是嗎 我想到時候我就看不到了吧
如果你變回女生的話 應該就不會留在這裡了吧 [淡淡的哀傷...]
http://i.imgur.com/c6HOcnr.jpg http://i.imgur.com/yfX2ncm.jpg
美男:等我恢復高美女的身分 我就不能再待在這了
泰京:高美男 你知道嗎 這個髮夾值多少 一千塊
http://i.imgur.com/Zcmfp9h.jpg
美男:真的假的
沒關係啦泰京哥 就算只有59塊 我也會好好珍惜的啦
泰京:什麼阿 這髮夾真的花了我一千塊錢耶
美男:可是你看這裡 它真的寫59塊阿 [美男你就這種時候特別精明(?)]
http://i.imgur.com/hf1S34a.jpg
泰京:我是真的花了一千塊錢買的好嗎
http://i.imgur.com/X3i9SK8.gif
美男:沒關係啦 總之不管是59塊還是一千塊 它在我心目中都是無價的
泰京:所以你現在就是不相信對不對 好阿我就繞回去
[氣什麼啦,不要氣,我有幫你截圖喔~]
http://i.imgur.com/mW6qOcc.jpg [超氣的一直瞪XDDDD 好可怕~]
------------------------------------------------------------------------------
(杰哥打電話給泰京)
杰哥:泰京阿 柳心凝現在正在公司 以現在這個狀況 我看只有你才能夠搞定他
趕快過來阿
(說謊精假借還外套之名想跟泰京假戲真做)
http://i.imgur.com/Jq2MA0n.jpg
http://i.imgur.com/RXjCaKd.jpg
http://i.imgur.com/UrzUXh0.jpg
[放圖重點完全不在說謊精,大家有看到汪泰京一直前後晃動檢查外套嗎XDDDD?
完全沒把說謊精放在眼裡...]
------------------------------------------------------------------------------
美男:還好嗎
泰京:放心 沒事了
(說謊精傳來跟美男的合照)
http://i.imgur.com/7FtBZT7.jpg
http://i.imgur.com/Ezb6yI9.jpg
泰京:喂
說謊精:就跟你說我知道他是誰 我沒有在開玩笑吧
泰京:柳心凝
說謊精:不好意思喔 我現在要跟記者 解釋一下高美男的狀況 再見
美男:出了什麼事嗎
泰京:高美男 再問你一次 你是不是決定要留下來
你是不是決定要以男生的身分 高美男的身分留下來
美男:(點頭)
http://i.imgur.com/I70CUiQ.jpg http://i.imgur.com/0Ri99XU.jpg
http://i.imgur.com/qkb2Xyo.jpg
[泰京哥 安心上路吧~~~~(被拖走]
---
請大家在看的時候也可以幫我校對一下,如果有圖重複或對話有問題的話可以跟我說喔~
謝謝~
截圖的時候常常看到汪泰京有很多不經意的小表情,但美男都沒看到XD
沒關係這是觀眾的福利 (≧<>≦)
附上一張抿嘴的汪泰京
http://i.imgur.com/KiXUNNS.jpg \⊙▽⊙/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.112.106
推 AbbyTFG:汪泰京的手臂肌肉感覺快炸開了…XDD 06/20 16:57
推 toujoukougou:汪泰京的胸肌感覺也快炸開了...XDDD 06/20 17:01
雖然快炸開了可是我看的好開心~\(^////^)/ (欸你 透視裝大好~
→ toujoukougou:美男:明明59... 泰京:真的一千好嗎(超氣的有沒有>w<) 06/20 17:04
氣得一直瞪美男XDDD
→ toujoukougou:(泰美車上這段好好看>//< 不小心抓住手氣氛也好微妙) 06/20 17:14
他們很常不經意的抓住手~! 撿手機、育幼院、摩天輪、車上~ 還有嗎?
推 queennie:被氣甚麼 不要氣 我有幫你截圖喔 戳到笑點 XDDD 06/20 17:26
我真的有只是沒放上來XDD
http://i.imgur.com/FBS8IXI.jpg (藍色那張就是千元大鈔啦~)
(因為截起來有點怪所以本來不想放...)
→ queennie:泰京哥真得很愛偷漏電 06/20 17:27
真的!會不小心就被電到...
推 apass:這髮夾是你的又不是她的!!泰京哥就是都丟直球阿,美男的好 06/20 17:28
→ apass:球帶只看的到直球阿,新禹你發現沒>< 06/20 17:28
推 SLS63AMG:不只直球,還球球都是觸身球 06/20 17:36
新禹快學起來!變成進擊的新禹哥吧~
推 milk12342:推 06/20 17:45
推 blublugoo:泰京真的不斷檢查外套耶好細膩的演出 06/20 18:02
真的很注重小細節,我本來看到說謊精都想跳過了,但是這段非常棒,可以去找來看~
感覺非常不耐&不屑XD
推 tee1017:我喜歡泰京:醜到不行的流鼻血妖怪照 06/20 18:41
推 nonme79:大愛泰京的透視裝和邪邪的笑容, 會電人~~ 06/20 20:17
這是他在看美男夾髮夾的一幕,好像男朋友很期待女朋友戴上自己送的東西的那種感覺
佔有慾的表現(?) XDDDD
推 mindy201:很喜歡"這髮夾是你的又不是她的" 超man!在其他戲劇可能 06/20 20:34
→ mindy201:又要小劇場誤會梗搞很久XD 那個潔癖京抖外套的嫌惡臉真的 06/20 20:35
→ mindy201:很生動~完全細膩! 06/20 20:35
重看EP7的預告時,看到說謊精親泰京的右臉頰就想到美男也是不小心啾到泰京的右臉頰,
希望下一集可以看到泰京對這兩個kiss有不一樣的感受描寫~!
希望他快早早發現案情不單純阿~XD
(沒看過韓版,韓版有女配主動親嗎?)
從第一集看到現在,總覺得汪泰京雖然給人冷的感覺,可是又溫柔又直接;
相比之下新禹雖然外表給人暖的感覺,但是太迂迴的方式反而不容易感受到...
推 tee1017:我還是很好奇 潔癖京怎會穿上去 06/20 21:11
→ mindy201:t大 我覺得泰京可能設定成緊急或特殊時刻他也只好配合一 06/20 21:15
→ mindy201:下~像之前咬機票 也許因為他好人京>潔癖京 想扶小弟弟先~ 06/20 21:16
→ mindy201:而外套這件事...可能有不得不穿的理由 也許下集會演~或是 06/20 21:17
→ mindy201:例如好人做到底之類的 畢竟雙謊精都親自還外套 他如果還 06/20 21:18
→ mindy201:只是拿在手上可能就演得不夠逼真(但他那時也沒要配合啦XD 06/20 21:18
→ mindy201: 說 06/20 21:19
→ mindy201:這真的有點bug 但是我覺得可以做為一個對照 之前育幼院他 06/20 21:19
→ mindy201:把外套很溫柔地披在美男肩上 雖然沒演後續 但應該態度不 06/20 21:19
→ mindy201:同~~ 06/20 21:20
→ mindy201:(抱歉話多) 回應一下f大~其實我覺得 新禹才是一個比較冷 06/20 21:22
→ mindy201:的人耶 他的溫柔是滿有距離的 如果是他朋友 可能會覺得" 06/20 21:22
→ mindy201:都不知道你在想什麼" 並不真的那麼容易碰觸到他內心~但對 06/20 21:23
→ mindy201:美男是個例外(就如美男對泰京也是個例外XD) 06/20 21:23
→ mindy201:不過性格特質沒什麼好壞對錯 合得來就行了~ 06/20 21:24
應該說,就美男來看會覺得新禹比較和善(外表),即便是有距離感~
不過我同意不容易知道他內心在想什麼。
但泰京就真的是感覺比較容易踩到地雷那種,可是他氣歸氣又不會怎樣,就罵一罵而已XD
※ 編輯: fiolina 來自: 114.38.112.106 (06/20 21:33)
推 wengna:那個抖外套我有看到!真的是一副嫌棄樣XD 透視裝大好! 06/20 21:43
→ wengna:車上爭論一千塊也好好笑… 汪泰京一直瞪美男XD 06/20 21:46
推 nonme79:突然很想猜猜汪泰京和新禹是什麼星座的 06/20 21:50
→ nonme79:泰京像是有點霸道.溫柔.體貼又給人安全感的獅子座 06/20 21:51
→ nonme79:新禹像是被動.靜靜不發聲.卻情緒多變的巨蟹座 06/20 21:53