作者fairygirl (鮮豔的刺是我的識別)
看板TaiwanDrama
標題[新聞] 樊光耀口誤說要送黃金 王琄帶頭喊謝謝
時間Wed Jun 10 02:44:13 2009
樊光耀口誤說要送黃金 王琄帶頭喊謝謝
記者蘇培瑜/綜合報導
樊光耀日前在客家電視台《十里桂花香》拍攝現場,竟誇口說要大手筆送黃金?原來他在
一場教導梁正群、黃玉榮以「學喫虧」為家訓的戲時,把台詞「在一斤的茶裡多加了一兩
茶葉」,口誤說成「在一斤的茶裡多加了一兩黃金」,讓在場眾人簡直笑翻了。
《十》主要描述鼎泰豐「學喫虧、喜聞過、勤節儉、明事理」的創業精神與經營理念,也
是全劇主軸。製作人及導演認為以說故事的方式呈現,能讓觀眾更理解劇情,因此特地舉
出晉商運送茶貨,為怕路途中有所折損壞信譽,在一斤茶中多加一兩茶葉的例子,來說明
「學喫虧」的意義。
但這場戲台詞很長,又要以生活化的方式詮釋,讓飾演創辦人楊秉彝的樊光耀壓力很大。
幸好出身劇場的他功力深厚,試排時一次OK,讓眾人都佩服不已,不過正式開錄後,樊光
耀卻把「一兩茶葉」說成「一兩黃金」還不自覺,在場工作人員發現後簡直笑到不行,在
一旁等戲的王琄還忍不住大喊,「謝謝樊哥送黃金!」
該劇製作人王治平透露,為拍出好品質,先花了數十萬搭建油行場景,後來又改裝成早期
鼎泰豐賣小籠包的店面;其中有一場第二代老闆楊紀華要到日本留學的戲,劇組還出動大
隊人馬出國拍攝。雖然不是真的送黃金,但還真是「虧很大」!
http://www.nownews.com/2009/06/10/340-2462218.htm
--
原來這齣孫爸有演耶!
孫爸最近的戲劇作品好多喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.145.137
推 ROCAF:孫爸跟傅媽都好厲害@@ 06/10 02:47
推 ffmuteki9:導演誰啊?不會是梁導吧?王琄很常出現在梁導的戲。 06/10 02:54
推 hot5566:王琄還蠻常演客台的戲,從完全不會講到講得很順,真的很強 06/10 03:48
推 hot5566:導演是梁修身沒錯 06/10 03:50
推 jin062900:製作人是那個王治平嗎? 06/10 08:32
推 bonnie60735e:我也有 樓上一樣的疑問 06/10 13:16
推 Psellia:我也想問耶,這個王治平就是那個王治平嗎? 06/10 13:44
→ stradavic:孫爸好可愛...我也要跟他一樣變成好爸爸~期待他的戲囉 06/10 21:00