推 hythyt:好看喔！目前輕鬆好笑XD 03/28 20:54
大愛劇場冬筍的滋味 明天上演
【中央社╱台北二十七日電】 2008.03.27 08:12 pm
大愛劇場「冬筍的滋味」將在明天上演，以冬筍含苦回甘來比喻人生，全劇描述女主角悲
苦的的一生；演員集合電影一線演員楊麗菁、蘇明明、張美瑤及硬底子演員許家榮、王中
皇、尹昭德、陳玉玫等。
此劇由「女打仔」銀幕形象的楊麗菁飾演女主角，但是台語卻說得不溜，常常臨場改了台
詞就會「很傻眼」；因為，要把劇本的「中文轉換成台語」就已經有些難度，還得時時注
意角色說話的語氣腔調與肢體神情，那難度相對就更高了。
所幸導演陳啟峻是演員出身，因此更懂得演員需要的協助。他為了改善楊麗菁的「台語障
礙」，硬是交代戲裡的對手演員幫忙「盯一下、也教一下」。所以演對手戲的許家榮、蘇
明明、陳博正、張美瑤等資深名角，他們在一起自然就很有戲，導演也樂得在一旁看演員
自然演出。
「冬筍的滋味」娓娓述說一個女人與命運對抗的故事，就像是就像二十四孝裡的孟宗筍一
樣，是用眼淚哭來的；上演後必能賺人熱淚。
【2008/03/27 中央社】
--
你知道有些人不管多麼如常 像空氣一樣在你的四周
你以為每天早晨睜開眼睛就可以看見 可是當他走了
比一場春雪化得還乾淨 一絲痕跡不留 你就真的.... 除了在夢裡再也見不到了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.39.34