: 沒有孰優孰劣的問題,畢竟日版惡作劇早已成了許多人記憶中的一部分了
我很同意這位大大的說法......
我想..我們日劇迷、漫畫迷也有某些的堅持..
其實我不會希望看到整本翻的跟漫畫一樣的劇情
這是從先看完漫畫後才看戲劇的感受..
這樣才會期待導演要如何用不同的方式去詮釋它!
只是路過看到這位大大的發言..絕得很感同身受^^
我想喜不喜歡看個人吧!
也許..就是因為日版惡作劇已經成為許多人的記憶的一部份了..
所以才會有人罵壓~因為不能接受台版..
喜歡的人自己覺得喜歡就好..
辯解這些..不喜歡的人還是不喜歡..
我只能說台灣的偶像劇我想還有很大的進步空間..
畢竟其實台灣才起步沒多久..
台灣的偶像劇我想..找到自己的風格最重要吧..
不然總覺得台灣不管甚麼..跳舞啦..唱歌啦..戲劇啦..漫畫啦...
都沒有自己的風格..自己的特色..這樣又怎麼會紅到國外去呢?x
--
冷冷的無名
http://www.wretch.cc/album/coldprincess
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.15.188.202