劉荷娜 嘴唇割傷撲了粉照上
【聯合報／記者趙大智／台北報導】 2007.01.18 02:45 am
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT5/3692861.shtml
劉荷娜(右)拍戲被窗簾割傷，黃玉榮幫她止血。
記者陳俊吉／攝影
韓星劉荷娜的嘴唇，昨天拍戲時意外割傷滲血，「兇器」竟是尼龍窗簾。她用冰塊止血，
再壓了蜜粉蓋住，照樣上場，讓對戲的林志穎和黃玉榮看到都皺眉，但劉荷娜笑笑不以為
意。
來自南韓的劉荷娜，是三立偶像劇「放羊的星星」第一女主角，但因為是新面孔，加上語
言不通，所以每當有媒體探班時，難免受到冷落，像是不存在似的。
對此，劉荷娜坦言，是有點「悶」，因為沒有辦法表達自己的想法，但轉念想想，自己是
新人，而且，劇組的人又那麼照顧她，所以，也就釋懷。
昨天，劉荷娜在片場，拍她跟黃玉榮聯手行騙，且跟林志穎初次相遇的情節。當她被警察
追逐時，可能跑得太快，經過窗簾時，嘴唇竟被割傷了。被窗簾割傷？大家都覺不可思議
，其實就跟紙會割傷人，是差不多的道理。劉荷娜嘴唇周圍當場腫起並滲出血水，人在現
場的監製陳玉珊說：「差點想送她去醫院，女主角破相還得了！」
但劉荷娜馬上就在傷口上補妝，繼續拍下去。她的意志力超強，隻身來台灣發展，因為中
文不夠好，所以，光是劇本，就要花兩倍力氣，不只背自己，也要背對手演員的。但反過
來講，像林志穎、黃玉榮跟她對戲，也得花更多心力，林志穎說，還好他懂一些韓文，否
則有時連情緒都無法投入。
【2007/01/18 聯合報】
--
┼┼┼┼┼┼┼★┼┼═╦╦╯┼┼┼┼ ★ ═╯┼┼┼╔═╗┼┼┼┼┼
┼┼┼┼┼┼╠╩═╮╔╬╬╗═╬═┼═╮╔╗┼╔╗╠═╯┼┼┼☆┼
┼┼┼┼┼☆ ═╦ ┼╚╩╩╯╦╩╦╭╦╯╚╯┼║║║╦╯┼┼┼┼┼
┼┼┼══╯ ╮╠☆ ┼╬╬┼╩╦╩┼╠☆╔╦╗╚╯║╰╣┼┼┼┼┼
┼★┼┼┼┼ ╠╩╯ ┼╰╬★═╬═┼╯┼╠╬║┼┼╯╬═★┼┼┼┼
┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼╚╩╯┼┼┼╩═┼┼┼┼┼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.53.134