推 kila0916:請問"蜂蜜幸運草版"怎麼去?? 06/15 18:25
→ rankim:HoneyClover←板名 06/15 18:28
→ loverjoe0619:如果你是原著迷那就請你去蜂蜜板吧這裡是台劇版的蜂 06/15 18:29
→ loverjoe0619:蜜幸運草 06/15 18:29
推 ensoleille:為什麼要這樣分...我覺得原著迷也可以來這裡啊 06/15 18:30
→ ensoleille:台劇本來就是在原著的基礎上拍攝的...這就是改編不可 06/15 18:31
→ ensoleille:避免的情況 06/15 18:31
→ rankim:呃...我本來也是不想在這邊發表文章的,但是前面有人說了 06/15 18:31
→ rankim:給台版一次機會,我才想說原著迷(我而言)不是沒有給過機會 06/15 18:31
→ rankim:而是給了機會之後,然後覺得真的...改很多 06/15 18:32
推 ensoleille:其實你的難受...從文章裡就讀得出來... 06/15 18:33
→ rankim:3F板友可以去看一下,我在哪邊發言不少,但這邊是第一篇 06/15 18:33
推 ensha:總不會有看台劇的原著迷就不能在這裡發表吧 那也太嚴苛 0rz 06/15 18:34
→ ensoleille:這個板上的小綜迷應該不少,原著迷給建議的時候, 06/15 18:36
→ ensoleille:你們可以去看一下原著,不要排斥原著的意見嘛 06/15 18:37
→ ensoleille:原著迷...我希望你們都能夠拋下原著,給李芸嬋他們一次 06/15 18:37
→ ensoleille:改編的機會,就算真山台版是鄭元暢特色的版本.. 06/15 18:38
推 ensha:如果要拋下原著,蜂蜜幸運草就不能叫蜂蜜幸運草了XDDDDD 06/15 18:38
→ ensoleille:只要改的符合台版整體劇情,也是ok的啊 06/15 18:38
→ rankim:我覺得對原著迷比較殘忍的應該是看到沒看過原著的人,說 06/15 18:39
→ rankim:真山很討人厭這件事情吧 06/15 18:39
推 loverjoe0619:總不可能翻拍的完全一模一樣也是要考慮到其他問題 06/15 18:40
→ ensoleille:嗯....我覺得身邊一些看過原著的人,也不是很喜歡真山 06/15 18:40
→ ensoleille:至少把野宮放在一起,都是肯定野宮 06/15 18:40
→ loverjoe0619:而我沒有說原著迷不能來這邊只是如果原著迷還是一直 06/15 18:41
→ rankim:因為真山只是未完成品,是沒辦法拍得一模一樣沒錯 06/15 18:41
→ rankim:但是至少要照顧到每一個角色的發展,雖然說很多os的戲劇 06/15 18:42
→ loverjoe0619:以他們的原著觀念來看台版的,而不以台版的管點來欣봠 06/15 18:42
→ rankim:很沉悶沒有錯,但是努力強調竹本的重要性,但又不沉悶 06/15 18:42
→ ensoleille:我相信鄭元暢一定也知道真山並不討喜吧... 06/15 18:42
→ rankim:這不是應該是編劇的工作嗎?若要我拋掉原著來看台版 06/15 18:42
→ loverjoe0619:賞這部戲的話,現在也才第三集不是嗎 06/15 18:43
→ rankim:那我可能第一集看10分鐘就不看了吧,因為劇情無法連貫 06/15 18:44
→ rankim:因為我喜歡原著,所以我才會繼續看了二、三集 06/15 18:45
推 hunghungar:劇組背著翻拍這2個字,一定會有原著迷去關注 06/15 19:02
→ hunghungar:如果叫別人不要介意原著,那不如不要背著"翻拍"這2個字 06/15 19:03
推 fairygirl:原PO很誠懇的說出他的觀點,而且他3集都有看,並不是沒 06/15 19:56
→ fairygirl:看就亂批評,何必叫人家不要來台劇版呢? 06/15 19:56
→ fairygirl:改編劇本來就要承載原著迷的壓力啊,這很正常 06/15 19:57
推 lanyiling:......... 06/15 19:58
推 born0111:小心 某戲迷的攻擊性很強唷 06/15 21:29