推 yus1114:馬祖大部分就說閩北話～～～ 12/29 01:04
我也覺得這裡怪怪的。
之前我去馬祖遊玩的時候，還想說可以用閩南話跟當地人聊天之類的，
結果完全不行！整個就是不通。
後來我跑到連江縣南竿鄉馬祖村的某圖書館(應該是文化局)，
然後跟那邊的阿姨聊天問了一下這個問題。
她跟我說，
馬祖的四個鄉基本上說的是福州話，
原來她的祖籍在福州，後來因為國共...(以下略血淚一千字)，
也才確定連江縣那邊和福州那邊說的是福州話。
福州話我可以說完完全全聽不懂，
我聽過宜蘭腔、南部腔、澎湖腔，
雖然部分口音會有差異，但還是可以知道他在說些甚麼。
不過福州話我就完全聽不出來，所以應該是完全不同模式的說話方式 = =
圖書館阿姨還問我說，聽起來很像在罵人吼 XDDD
by the way,
我覺得閩南語主要是在閩(福建省簡稱)的南方，
我雖然沒去過金門，但是我和幾個去過金門的朋友聊過天，
金門、廈門主要就是說閩南話的啦。
如果當時是說廈門人啦、漳、泉州人，那就不會有太大問題。
(不過現在說也太晚了 XD)
--
║│∥▍▏║▋▏▊│▍▏▍║
在賀尼間， ║│∥▍▏║▋▏▊│▍▏▍║
║│∥▍▏║▋▏▊│▍▏▍║
感應你所謂的價值。 ║│∥▍▏║▋▏▊│▍▏▍║
║│∥▍▏║▋▏▊│▍▏▍║
ψAnmaztic 9║ 78 ║
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.179.233