[華麗]十一月下旬開拍_日本「週刊女性」報導

[ppobs (ppobs)]

我又來了。這回想分享的是--
華麗的挑戰即將開拍的消息。

這期的曰本雜誌「週刊女性」提到--
華麗於11月下旬開始拍攝
共24集 每集約60分鐘
預定在2009年播出

不過--
現在不就是11月下旬嗎?
好像還沒有開拍的新聞???(疑惑中)

報導中譯：

日台合作電視劇「華麗的挑戰～Skip.Beat ！～」製作開始

剛結束曰本F4演唱會的言承旭
於11月17日再度來日
他出席了日台合作電視劇「華麗的挑戰」製作發表會
該劇原作者仲村佳樹
在劇中描寫了人氣歌手為了復仇
毅然進入演藝圈的努力奮鬥過程
還有她和同一事務所的超級巨星敦賀蓮相遇的經過
台灣名演員林依晨將出演劇中女主角─最上恭子「譯音」

言承旭還談到：
原著是一部很有趣的漫畫
劇中人物不擅言詞的部分與自己相似
與「白塔」不同的是
這是一部內容比較開朗的作品
將會有新的體驗
個人覺得非常的興奮

11月下旬將開始進入拍攝
共24集 每集約60分鐘
預定在2009年播出
下週預定揭載專訪

〈翻譯：櫻子〉

雜誌掃圖來源：http://blogs.yahoo.co.jp/since2004_woaif4/26709446.html

PS. 週刊女性是逛曰本超商就找得到的一本雜誌，普及度很高

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.185.117
※ 編輯: ppobs           來自: 122.121.185.117      (11/25 17:43)
推 ianqoo2000:曰本XDD
推 sining:哇 日本「週刊女性」雜誌 厲害喔 ！
推 idxxxx:感覺台灣拍完 日本說不定也會跟著拍囉
推 fairygirl:報導說錯了吧，恭子不是人氣歌手啊...
推 sining:但是那個"11月下旬將開始進入拍攝"是怎樣？應該是延後了吧
→ fairygirl:人氣歌手為了復仇，毅然進入演藝圈...這句有問題
推 sining:最後面有提到 下週「週刊女性」還有專訪 希望原po有更新^^
推 aaat3:11月下旬 不就這幾天了  延後?  之前也沒消息說什麼時候拍
→ aaat3:除了言承旭 林依晨  其他演員還是不公布嗎?  這麼神秘 XD
推 sining:推樓上a大 我也想知道阿 XD
推 aaat3:樓上s大 會不會等戲拍完出來了 才會知道誰也有演?  哈哈 XDD
→ aaat3:看到一個重點  每集60分鐘  很大可能 8點檔(?)
推 sining:樓上a大 有沒有這麼誇張阿 XDD 不過最好不要是八點檔
推 aaat3:你覺得8點不好  是因為收視群不討好是嗎?  鄉土劇的天下..
→ aaat3:哈哈 那個我是開玩笑的 XDD
推 sining:最好還是暑假的星期日偶像劇時段 收視群比較有時間看電視
推 naoko10078:恭子不是歌手XDD 她是要報復人氣歌手~尚啊
推 listing:週刊女性的記者大概對漫畫不了解，一小時24集就等於一個半
推 aaat3:s大 有可能 前幾篇說要拍4個半月 再加後製  差不多是暑假了
→ listing:半小時16集啦
→ aaat3:我也記得恭子是演員吧?  記者對這漫畫不熟 XD
→ listing:一個半小時16集
→ listing:演員目前還知道許瑋甯
→ aaat3:l大 這樣說也對 也可以是90分鐘  如S大的意見  想想還是不要
→ aaat3:八點檔  偶像劇放這很吃虧
→ aaat3:許瑋甯?!  新聞說的嗎?  演女二?
→ listing:華麗的挑戰應該是明年暑假檔，八大除了宅在一起後，沒有新
→ listing:片在拍
→ listing:在有關許瑋甯的新聞裡有提到12月拍豆導的華麗
推 aaat3:許瑋甯是滿漂亮的
推 naoko10078:好奇蓮的爸爸會找誰演 要夠大牌才行耶
推 aaat3:費翔? XD  這樣就夠華麗了  不過太年輕XDD
→ aaat3:是看到言的新聞裡說 他會找費翔訴苦 所以第一時間想到他 XD
推 listing:費翔有50歲吧，演蓮爸爸可以啊，只是蓮的爸爸是日本人媽
→ listing:媽是美國人 ，費翔比較像外國人耶
→ listing:啊 說外國人不對，日本人有是外國人，費翔比較像歐美人士
推 glenna9305:應該是想寫「向人氣歌手復仇？」想不出來許該演誰
推 phocbcast:期待下一期的專訪 這部戲劇看到現在 比較像是日本偶像劇
推 liauxiaubay:日媒對這戲採訪的好仔細阿 讓人想到很囧的台灣報導orz
→ phocbcast:幾乎所有消息都來自日本 XD 去日本到處都看到這本雜誌
→ phocbcast:言承旭個人好像還上過幾次封面 F4好像也有過一次
推 patjrry:雖然內容有些出入,但已經比台灣的報導好太～～～多的了!
推 fairygirl:我猜許瑋甯是演那個任性的女演員吧，叫琉璃嗎？
推 berr6:我也猜是琉璃，要恭子背她，幫她打傘那位
推 naoko10078:許瑋甯皮膚那麼白 應該是演她@@蠻適合的
推 kionakk:費翔?第一個念頭是超像羅力寶田呀呀！！捲髮和華麗的五官
→ matter224:我只希望名字不要亂翻... (鑰匙人物社先生會是誰呢?)
推 bsuchmay:搞不好是豆導XDD 他應該有份吧:p
推 killualove:我想知道怨恭要怎麼呈現.............