[閒聊] 有關翻拍華麗的挑戰的感想

[tresbien (非常好)]

話說我看到skip beat要拍真人版我有點囧


第一囧 這本漫畫根本都還沒end啊！
還沒結束的漫畫到時你要給我怎樣的結局？
漫畫《交響情人夢》是因為原著剛好都有個成長段落
所以擷取起來不會很突兀
那是到時要自創結局嗎？我覺得頗危險的
而且現在劇情有拖戲嫌疑 <(‵▽′)@m


另，這是一本很少女漫畫的手法
到時應該要有強大的動畫後製吧 \(*〞▽〝)/
不然怎麼呈現強大的怨恭和閃亮亮的蓮
(最高級紳士微笑，裏蓮XDXD+夜之帝王)
目前我看到後製最多的應該就是《歡喜來逗陣》吧(￣y▽￣)╭
這和校園青春的《蜂蜜幸運草》風格很不一樣
(畢竟這真人演出比較容易，麻煩的應該只有過動兒森田吧XD)


林依晨演技好，觀眾緣佳，嬌小的個子很符合日本漫畫女角的外表
所以很多漫畫改編都喜歡找她來演
我很喜歡林依晨這位演員
但我更希望依晨能接更多元、更原創的角色
像是秘密花園的范小敏、《愛情合約》的成曉風
這樣我會更期待她的演出火花，而不是拿著原著處處被比較
期待《紙玫瑰》中依晨的表現！
(還有張睿家>/////<)


鄭元暢要演，我想應該是敦賀蓮吧
我不說外形象不像 (…….)
但看到他和依晨又要搭檔其實有點擔心
我不是非常忠實的惡吻迷，喜歡這部作品卻也是事實
對於希望喜歡的螢幕情侶在一起的人知道這消息應該很高興
但就是因為喜歡這樣的搭配所以才會格外的珍惜

像是木村拓哉和松隆子這樣的經典組合
隔了多少年在影迷期盼下才再度合作
限量是殘酷的，但殘酷的限量也造就不朽的經典
我更希望依晨和小綜能在多年後合作因彼此不同的經歷
擦出更棒的火花，呈現更特別的效果


不過這樣看來是說明台灣的演員真的很缺
搭擋的重複性很高，演員也只有幾個可以選擇
近期代表應該就是《我在墾丁*天氣晴》和《蜂蜜幸運草》吧XD
(阮經天+彭艾迪→六號出口+墾丁/+張鈞甯→蜂蜜)


btw既然都說依晨有「幫夫運」
那多和其他男藝人合作，興盛台灣男演員吧XD


當然，目前應該確定要拍了
身為漫迷和觀眾的我們只能給予無限~的祝福啦
大家先做好心理建設吧(誤)
當初蜂蜜開拍時我也有點小小的不看好(被日劇版嚇到了吧)
看了預告後越來越期待了(彭艾迪萬歲 \(￣︶￣)/ )


還有台劇並不是所謂的翻拍都很糟啊
經典推薦《美味關係》！真的改編的超級棒的說！！
(話說經典台詞我還有第三趴還沒po 囧)
所以不要再說台劇不好了啦 QwQ
(小心瞿導哭給你看喔XD)


PS.
1.看到推文14頭身我大笑了 XDXDXD
2.推ckily大的推文：很多東西具體化後就失去它的美感了
3.SB有板喔，歡迎大家也空去玩，只不過那邊也在震驚就是了



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.194.225
推 rikaoru:期待張睿家+1 XDDD
推 killualove:確定要拍了??? = ="  真的嗎  其實只是記者放消息吧
→ killualove:私心想把這消息當成芭樂Q___Q   我也不想看華麗翻拍
→ killualove:不是依晨演技的問題 是手法跟調性跟真人版不合啊~~~~~~
→ killualove:我也期待張睿家跟依晨的紙玫瑰~~~!!!
推 nosky:期待依晨和張睿家喔，喜歡的男女演員之ㄧ：)
推 fairygirl:私心希望以後的台劇能漸漸邁向「純正台劇」，一直翻拍日
→ fairygirl:本漫畫也不是辦法，雖然部分導演會很認真的去調整，讓
→ fairygirl:日本味不那麼濃厚，但畢竟總不是原創的，從台灣第一部
→ fairygirl:偶像劇"流星花園"到目前為止，還是以翻拍日漫為大宗，真
→ fairygirl:的是很可惜，我總以為那只是個過渡時期，想不到這麼多年
→ fairygirl:了還是這樣，台劇加油吧！
推 BlueQueen:華麗翻拍讓我覺得蠻抖的..我是私心不想它們被翻拍啦.XD
→ WindChen:希望不是真的要翻拍skip beat 這部是唯一會讓我看了又看
→ WindChen:的少女漫畫  我男的耶
推 naoko10078:還沒確定要拍啦 這名字第一次被新聞提到
推 pommpomm:期待台劇能朝向原創發展(要翻拍至少也翻台灣的漫畫小說)
→ pommpomm:一般會報導出來，應該就已經進行企劃了...
推 marinesun:希望製作單位慎思，若真要翻拍，希望看到全新的組合~~~
推 hunghungar:我覺得要翻拍要有信心抓得到原本的味道才翻拍..
推 weilinw:華麗根本八字沒一撇吧..台灣記者亂報新聞不是第一次了
推 ckily:看到自己的ID出現在後文嚇到了XD   希望真的是亂報~
→ tresbien:不好意思嚇到你樓上XD 只不過這樣當紅的漫畫就算現在不
→ tresbien:翻拍 未來應該還是有製作人在打算吧！ 時間早晚而已啦 囧
→ shhsieh:拍的好就看,拍不好就不看, 自由市場....
推 katlinbubu:翻拍台灣的小說卻亂改劇情,也會是書迷心中的痛阿...
→ katlinbubu:絹大的花嫁系列先被大陸劇惡搞一次,現在換珠玉在側...
推 fabricated:樓上，不要再提珠玉在側了，每次想到心就痛阿...T_T
推 tooth729:http://www.wretch.cc/blog/secr&article_id=28288162
→ tooth729:這是華麗板上某板友的選角XD
推 neyhe:樓上那篇選角前提是不管製作費XDD 不過真的很讚啊~版主用心!
→ fairygirl:華麗板友的選角真的不錯
推 lyisao:這選角真好真華麗 不過這陣容是對電視台經費華麗的挑戰啊XD
推 neewollaH:推版友的華麗選角XD 台劇想拍出漫畫的感覺我覺得有難度
推 yaosh:那篇寫的好好喔 拍成台劇困難度還蠻高的 演員好難找
推 lleh:太華麗了啦XD||||成本也會很華麗啊 囧
推 killualove:SB版友的要是女主改成樹里就太完美了>///////////<
→ killualove:樹里超讚!!! ...不過 我還是一點都不想看SB拍真人版 囧
推 annsemail:用這個選角單的話 經費真的會是華麗的挑戰 用心+1
→ myvoice:如果真的要拍這一部，希望選角能符合漫畫人物的形象，如果
→ myvoice:能拍的非常像原著是最好。如果不能，還是別拍比較好，因為
→ myvoice:這樣會讓SB的支持者怨死！！
推 wltmiss:很多人稱讚依晨的演技 但是真的覺得他的演技不是每個腳色
→ wltmiss:都可以詮釋的很好啊 像東京茱麗葉他的演出還好 真的感覺
→ wltmiss:女主角的狠和恨 感覺大家如此把握他能表現恭子
→ wltmiss:大家真的覺得他的林瀨穗表現的很好嗎??? 要客觀喔
→ wltmiss:也是覺得他們不要太早合作 其實 只有 惡迷希望他們在合作
推 hsin0202:小聲說~~他們合作演出新戲 要演到讓惡迷忘記直樹湘琴
→ hsin0202:不是一件容易的事情
→ hsin0202:這對他們會是相當大的挑戰吧~惡吻的印象太鮮明了
推 ZIKIOKLA:今天才跟我朋友在說...鄭元暢耀真的比較適合不破!! 蓮的
→ ZIKIOKLA:角色我私心希望可以是王傳一!!
→ sasa44:又是漫畫改編 又是依晨 哎~ 當紅的演員真的比較吃香 什麼戲
推 luciferwing:sb真的不適合拍成真人版 光dark moon那邊蓮的心境轉折
→ luciferwing:就夠難演了 若真的是鄭元暢來演不認為他可以演好= ="
→ luciferwing:不過推上面的選角真是華麗到令人暈眩啊@@
推 Bluetrees:蓮的角色  我還真想不出來現階段有誰能演...
推 tooth729:日本的要潤和台灣的金城武 哈哈! 其實也可以找外國人來演
→ tooth729:蓮本來就是外國人XD
推 Cienfilim:華麗…這時候就很想亂推：拜託不要，我對翻拍過敏Orz