推 jwfan:推..仙劍電經典的不只是劇情還有人物獨特的個性 61.63.134.40 02/25
推 Cytic:推 203.203.82.52 02/25
我也不明白,為啥有人一提到原著就要跳腳咧!?
只是比較一下原著與改編對同一段事情的敘事手法罷了
彩依的回憶,
milk mother覺得她停在劉晉元肩上那段的感覺就不錯,
不過原著是在彩依化蝶的瞬間,
用兩分鐘左右的MV將悲劇升到最高點
相較之下TV版的感動會有被"稀釋"的感覺
TV版靈兒的女媧之路比遊戲好走得多...
遊戲說明書強調女媧為了保護世人而得罪天帝
被開除神籍....所以被視為妖魔
趙靈兒一直清楚她的身世不同常人
對她的天命也是有掙扎猶豫的...
何況黑苗人又逼死她娘,害死她姥姥,
昔日父母反目的慘事在她心中投下陰影,
導致她對愛情缺乏信任,
被打入鎖妖塔,在鎮獄明王(天神)
苦苦相逼下覺悟到自己該走的路...
=====
李逍遙：靈兒犯了什麼罪？你們要如此迫害於她！
鎮獄明王：此蛇女具有極可怕的妖力潛能，如不將之鏟除，一旦任其覺醒，必將
危禍人世！
李逍遙：是妖怪又怎麼樣，她又不曾害過任何人！
鎮獄明王：哼！幼虎雖溫馴，誰敢保證將來不會成為一頭吃人的猛虎？我既受命
鎮守此塔，斬除魔族禍根乃我職責天命所在，絕不容情！
李逍遙：放屁！神又怎麼樣，生了六隻手、三隻眼睛，一副嘴臉比妖怪更像妖怪
。靈兒天生靈力高強，是她的福氣，你們嫉妒什麼？你呢～你不也法力無邊，怎
麼不先殺掉你自己？
鎮獄明王：無知愚民！我乃仙界之神明，不同於這班下等山精水怪。汝等回頭是
岸，莫與妖魔為伍而逆天行事！否則一並打入煉獄之中，受永世劫火之苦！
趙靈兒：我娘乃是女媧氏嫡系族裔，我身雖為妖，心卻非魔，你怎可憑此而加罪
於我！
鎮獄明王：女媧？西天如來座下、天界神佛之中，並無此號人物在列。汝之先祖
～只不過是南夷苗民女巫所崇拜的聖靈罷了，當今人世業已深受我佛教化，旁門
左道再無須容身之理！覺悟吧！
（一記天雷劈向靈兒）
趙靈兒：上天既賜予我不同於凡人之，就有我必須去做的事。我若死於此，不但
有愧天地，更對不起千千萬萬崇拜我的苗民黔首。
道歸道、魔歸魔、而我是我，神佛也不能決定我的命運！
趙靈兒力量覺醒
李逍遙︰跟他拼了！
林月如︰好～！
=====
之後出塔的發展,就像TV結局,先來一段歡樂的情節,
然後急轉直下變成悲劇
又在祈雨徹底昇華...(TV只有悲情,沒有昇華的部分)
遊戲中的靈兒也是人,不過是比TV版高尚的人
TV版靈兒....沒有六歲前的記憶,
她的猶豫就有自討苦吃的味道...
我懷疑當初要有個什麼神跳出來說
她是水魔獸後代註定要毀滅人世,她大概也會接受這一切XD
TV版對三位主角的詮釋過度偏重愛情...
不覺得這樣反令人物單薄許多!?
TV林月如...除了很愛李逍遙,還有什麼優點!?
可是在遊戲裡...她對自己的未來,是很有主見的,
也導致她一再抗拒林天南安排給她的婚事
======
林天南︰月如從小嬌生慣養，沒吃過苦，希望你能好好照顧她。
李逍遙︰你爹……還是很關心你的。
林月如︰我知道………但是……我想我已長大了，應該自己獨立，不能一輩子都
依靠父母。
李逍遙︰你真的打算不回家了？
林月如︰我喜歡像現在這樣的生活，到各地去遊歷、冒險……可以認識許多人、
許多事物，更可以鍛煉自己的武功。而且………（微笑）這樣才能和你在一起。
=====
當彩依是妖怪的消息在城裡流傳,
她先是堵住散布謠言者的嘴,再暗暗留心去套彩依的話,
雖然最後的結果是令人遺憾的...
可是以當時人類對妖族的偏見,(小李子見到靈兒真身還不是拔劍相向)
倒也不忍苛責什麼...
這樣的月如,才能讓李逍遙衷心讚嘆:
=====
李逍遙︰好～取藥的事就交給我！對了……月如呢？我找月如跟我一塊去好了，
她比我精明，有她在比較不會失手。
=====
再講一遍...一齣戲的成敗是全體工作人員的責任,
如果劇組把趙靈兒打扮成八婆,她演得再好你看得下去嗎!?
不管是武打或特效,都有烘托氣氛而非破壞氣氛的功能,
能說它不重要嗎!?
與其要大家無視於那些不成功的地方,(我也想無視台詞耶XD)
不如痛定思痛...在下部戲吸取教訓再出發
仙劇的確有拍得不錯的地方,可是"整體"而言有點支離破碎的感覺...
(呵,我是抱著想要收藏的心情去看的,標準高了點)
唐人的文正好解開我的疑惑--又是趕拍的下場-.-
或許...拍攝[仙劍愛情音樂故事集]是更好的選擇!?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.222.222
※ 編輯: shimo 來自: 218.169.222.222 (02/24 08:28)
※ 編輯: shimo 來自: 218.169.222.222 (02/24 08:31)
※ 編輯: shimo 來自: 218.169.222.222 (02/24 08:55)
※ 編輯: shimo 來自: 218.169.222.222 (02/24 10:32)
※ 編輯: shimo 來自: 218.169.222.222 (02/24 12:27)