原來標題：兒子獻電視作 黃仲崑怕給壓力
新聞來源：
http://www.cna.com.tw/ShowNews/Detail.aspx?pNewsID=201012040132
（中央社記者黃慧敏台北 4日電）藝人黃仲崑今天與母親一同為兒子黃遠的電視劇處
女作「他們在畢業的前一天爆炸」站台，看到劇中黃遠不滿老師糾正、爆炸吶喊的戲
，黃仲崑直說：「我也很怕給他很大的壓力。」
「他們在畢業的前一天爆炸」是電影導演鄭有傑執導的公視迷你連續劇，本劇今天舉
辦台北搶先體驗場。劇中演員黃遠、巫建和、紀培慧、張家瑜、廖毅凡、高晨育、洪
群鈞等人出席。
黃仲崑說，當初黃遠拿到劇本時，他就覺得劇本很好，再加上鄭有傑的作品一直很好
口碑，所以他建議黃遠可以考慮接演，但由黃遠決定。今天看完特映後，黃仲崑直誇
黃遠的演出比電影「酷馬」自然，但進步空間仍很大。
看到劇中黃遠不滿老師糾正、爆炸吶喊的戲，黃仲崑直說：「我也很怕給他很大的壓
力。」因為在求好心切的驅動下，會以軍官帶士兵的方式相處，反而造成父子的疏離
，所以現在他都尊重黃遠的決定。
至於黃遠未來要接演什麼戲？黃仲崑說：「如果要討奶奶歡心，就接演閩南語劇，因
為奶奶愛看閩南語劇。」
紀培慧則大爆，為了與劇中角色「林筱柔」合體，從導演說戲、演員訓練到正式演出
，她天天寫百遍「林筱柔」；更將自己成長過程中，最黑暗的2年經驗挖出來。
本劇18日起，每週六晚上9時在公視頻道播出，每週播出2集，共5集。
明年1月1日晚上10時播出幕後製作特輯。
原來標題：黃仲崑「教訓」兒子演技：黃遠進步空間還很大
新聞來源：
http://news.cts.com.tw//nownews/entertain/201012/201012040624171.html
（杜沛學）黃仲崑的大兒子黃遠電視劇處女作，獻給公視《他們在畢業的前一天爆炸
》， 4日在記者會上，黃仲崑特地向《家有四千金》劇組告假，到現場捧兒子的場。
以往用軍事化的管教，讓黃仲崑和黃遠的感情疏遠，記者會上黃仲崑表示，現在任何
事情都尊重兒子的決定，不給他太大的壓力。
黃仲崑說，當初黃遠拿《他》劇劇本給他看時，就覺得劇情很好。在看完兒子的演出
後，黃仲崑則表示：「演出比《酷馬》自然，但進步空間仍很大。」對兒子的期待還
是很大。至於希望黃遠未來要接演什麼樣的戲？黃仲崑說：「如果要討奶奶歡心，就
接演閩南語劇，因為奶奶愛看！」
另外，演員之一紀培慧則表示，為了與戲中角色林筱柔「合體」，每天寫 100遍「林
筱柔」。紀培慧還表示， 2年前自己曾經歷人生黑暗面，當時對世界憤恨不平，希望
討厭的人都可以立即在這個世界消失，現在情況好轉，也慚愧表示：「有這種想法是
不對的。」
本作品劇本獲年初「行政院新聞局」「優良電影劇本」「佳作劇本獎」
劇本作者：王盈心
附上完整劇本內容下載連結：
劇本內容（ 159頁；極大雷請注意，下載前請三思，以免影響觀影樂趣）
http://www.taiwancinema.com/public/Attachment/05119244671.pdf
以及劇本內容相關下載連結：
劇情大綱（ 5頁；極大雷請注意，下載前請三思，以免影響觀影樂趣）
http://www.taiwancinema.com/public/Attachment/0511924871.pdf
人物介紹（ 3頁；雷）
http://www.taiwancinema.com/public/Attachment/05119234571.pdf
評審評語（ 1頁；雷）
http://www.taiwancinema.com/public/Attachment/05119242471.pdf
演員名單（19位）：
黃遠、巫建和、張家瑜、紀培慧、廖毅凡、高晨育、
洪群鈞、高英軒、單承矩、那維勳、阿炮、陳竹昇、
吳慷仁、徐佳瑩、馬念先、劉亮佐、劉引商、丁寧、隆辰瀚。
備註：依照官方部落格的文章順序排列
角色演員名字對照：
浩遠（黃遠飾）
洪仔（巫建和飾）
阿丁（張家瑜飾）
筱柔（紀培慧飾）
阿肯（廖毅凡飾）
金王 A賓二人組（高晨育、洪群鈞飾）
吳天霖老師（高英軒飾）
浩遠爸 陳俊桐（單承矩飾）
浩遠大伯 陳俊崧（那維勳飾）
洪福德議員 洪仔養父（阿炮飾）
洪仔生父 蔡志良（陳竹昇飾）
男警（吳慷仁飾）
歌手 拉拉（徐佳瑩飾）
唱片製作人（馬念先飾）
向陽高中校長（劉亮佐飾）
筱柔阿嬤（劉引商飾）
筱柔媽（丁寧飾）
Chris（隆辰瀚飾）
備註：依照官方部落格的文章順序排列
新聞來源：
他們在畢業的前一天爆炸 美麗殘酷的青春紀事
http://friends.pts.org.tw/message_detail.php?kind=2&id=3024
行政院新聞局九十八年度優良電影劇本得獎名單及內容
http://www.taiwancinema.com/content.asp?CuItem=61109
相關來源：
http://explosion.pixnet.net/blog
http://www.facebook.com/explosion2010
http://www.pts.org.tw/explosion
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.83.166