作者selenasky (不想被束縛的...)
看板TaiwanDrama
標題[把青] 曹瑞原導演對一把青1949的相關解釋
時間Tue Mar 1 12:09:20 2016
對1949相關歷史背景有興趣的朋友,推薦可以看齊邦媛先生的《巨流河》,以及龍應台女
士的《大江大海1949》,兩本書中的描述,幾乎是整個二十世紀顛沛流離的縮影。
「所有的顛沛流離,最後都由大江走向大海;所有的生離死別,都發生在某一個車站、碼
頭。上了船,就是一生。」
如同《大江大海1949》的述說,這是許多人生命的寫照。
「奉命負責掩護撤退的部隊,邊打邊退,好不容易最後到達了碼頭,卻只能在岸上看著軍
艦迅速起錨逃離…。後面是家鄉阻隔在萬里烽火之外,前面是完全背棄了你的汪洋大海。
」負責掩護撤退的部隊,最後的命運,常常跟十一大隊一樣,斷後,也斷了自己的後。
書中提到:「徐蚌會戰中犧牲慘重的六十四軍,三月間在海南島緊急上了船,七千官兵中
還有一千多個是一路「抓」來的青壯少年。」
這就是所謂的「抓兵」,當時被抓兵的青壯年,從此離鄉背井,骨肉分離。
偉成在往芊儀老家的途中,一度被抓兵,隊上士兵不想被他傳染,他才有機會逃離。 (抓
兵的背景環境,有興趣者可另行深究)
當時到台灣最普遍的方式是搭船,前期出口地點主要是上海、廣州和青島,尤以上海為最
主要口岸。
劇中,師娘偉成到了杭州之後,發現老家也成不了家了,決定離開,於是轉往上海搭船。
但船班並非天天有(時有禁航),有的是十二天往返一次,到後期甚至一個月才一班,故,
師娘又遇上解救她的葛牧師,和也混上船的流民…。
(註:金陵女大的葛牧師遇到芊儀時,正在尋找難民收容所開設地…。抗日時期,金陵女
大亦收容過不少難民)
【關於偉成、小邵返南京相關問題】
偉成、小邵返回南京已是一段時間之後,其間過程沒有特別拍出來,而於之後在對白中說
明,因那段過程相較之下不是重點,也會顯得零碎、交代。
小邵卡車下車處是在南京近郊,不是東北或北京。(如地點是在東北或北京,也就不會有
讓他騎單車回家這樣的設定)
【關於轉場問題】
西安淪陷日期比東北晚,也是重要戰略地點,空軍第五戰區司令部就設在那,當地也有大
機場。各國軍隊都有所謂「逐次抵抗徹退」戰術,不會東北一丟,就連其他沒失守的地方
也不要,而一下子全撤回北京、南京…。九大隊初抵西安的時候已沒有油,待有新的任務
編派時,油料才會補上。
小顧的飛機是偵察機,沒有武裝,不掛火箭燃燒彈,所以可以飛得比較遠。
【關於東北作戰】
當時共產黨以農村包圍城市,組織農民百姓參戰,共軍也夾雜其中。
在沒有精確導引武器的年代,只能用地毯式轟炸消滅敵方。
故十一大隊會接到轟炸村莊的任務,轟炸可能是「敵軍」的百姓,這是戰爭的荒謬與無奈
。
歷史也許會被遺忘,但,從不曾消逝。
透過《一把青》,帶領大家回望那個動亂的年代,看見亂世中飛行員的勇敢與渺小,和眷
屬們的悲傷與無奈。
轉自:一把青FB
http://0rz.tw/ScTTA
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.21.152.199
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1456805363.A.D70.html
推 elephans: 曹導太強了,對每個細節都有仔細考量過耶!! 03/01 12:20
推 s20531: 推 03/01 12:46
推 shaketo88: 雖然一把青有三十集,但是要完整呈現故事還是不夠長啊! 03/01 12:56
→ shaketo88: !! 03/01 12:56
推 gunche: 推 03/01 13:02
推 f124: 原作那麼短還可以演30集XD 03/01 13:08
推 shaketo88: 電視劇已經拓寬到原著像劇情大綱XD 03/01 13:20
推 anniecht: 推187 03/01 13:33
推 timbao: 太厲害ㄌ 03/01 14:53
推 bian56789: 解惑啦 不過還是沒提到剛到台灣的年份問題 03/01 17:00
推 chen5512: 在資金不足的情況下,能將戰爭荒謬與扭曲人性拍出來真強 03/01 17:27
→ chen5512: 而且大部份角色都很立體感覺非常真實,幕前幕後都很厲害 03/01 17:28
推 fushing: 唐飛的回憶錄要上了 "唐飛:從飛行員到上將之路" 03/01 18:39
→ fushing: 一把青片尾的感謝人員裡有包括前行政院長唐飛喔 03/01 18:40
推 fushing: 跟劇中的朱青郭軫一樣是江蘇人,但是比朱青小7歲 XD 03/01 18:43
推 precia: 推 03/01 19:51
推 shaketo88: 剛看重播,講到初雪的約定,想到郭軫祈禱過希望常常下 03/01 21:12
→ shaketo88: 雪,就會有個女學生常常想起他,該慶幸台灣沒事不會下 03/01 21:12
→ shaketo88: 雪嗎 03/01 21:12
推 fushing: 真可憐 郭軫的希望看來沒有實現的機會了 XDDD 03/01 21:48
→ fushing: 如果朱青去美國會下雪的地方 也許初雪時還是會想起郭軫QQ 03/01 21:49
推 shaketo88: 希望朱青在美國住在南端一點啊XD 03/01 21:53
推 eliza: 推 03/01 22:48
推 CLCleichun: 推推推 03/02 11:18
推 u850234: 謝謝F大買訊,現在對飛官相關的,都很感興趣呢! 03/02 15:50
推 asasgg123: 吳慷仁真的演的很好 03/02 19:20
推 ps2kila: 推推 感謝整理~~ 03/03 14:30
推 newstar05: 唐飛提到他太太,形容起來真的好像師娘芊儀的作風。 03/05 16:10
→ selenasky: 說不定也是擔憂不表現出來,真的很偉大 03/05 20:07