[翻譯] 久違的瀧連~*^^*

[sheilaliu (愛是一場災難)]

第213章
6月3日
大家辛苦囉^_^
隔了好久了(^^;)

(城結束在後，得到了隔了三.四年好久不見的連休喲^_^
這期間也去了夏威夷
也去了國內旅遊
滿足了! !
夏威夷雖然是和朋友小幸一起去的
我們兩隻可是玩的很開心喔^_^

在每天早晨9點左右起來就是啤酒一杯(酒杯)
吃午飯前也會先喝啤酒(酒杯X2)
如果喉嚨渴了也喝啤酒(酒杯X3)
夜晚飯一邊吃一邊喝啤酒(酒杯X6)
去酒巴也是酒酒酒酒酒(酒杯)

想說我到底是來夏威夷做什麼的？
大概就為了喝吧

(因為是私生活第一次海外旅行
真的很興奮喔
(最先登機的部分!
相當順利的完成了^_^
接著在機內寫的出入境卡，
這個部分也意外的順利^_^
一直順利下去直到到達夏威夷的檀香山機場! !
入境審查時被絆住了(×o×) ! !
他們對我說了一堆英語
感覺起來氣氛不妙(´_‵)
於是請那裡的日本人職員上場! !
向外國人職員用英語溝通，
只見外國人職員結束後說了一句話
『喔喔～武士、武士～』然後磅的蓋了章。


是義經的效果嗎!? !? !? !? !? !? !? !? !?
到底發生什麼事了?。

嗯—啊—算了—
就這樣安全的到達旅館
先去購物!!
啊、飲料耶!!
啤酒啤酒!!
水分全部都是啤酒^_^
當下立刻交了一堆朋友，
他們帶我們去玩衝浪^_^
然後也玩了跳傘
一直喝到前天早上6點左右
稍微睡了一下、
10點就跳起來了^_^
我心情可是超好的呦
不過、小幸呢・・・? 小幸啊 (^^;)
這是個非常快樂的休假^_^
現在起要開始準備接下來的工作～了
(閃電)
諸位～喝啊(閃電)

--
謝謝M大翻譯^^
請勿轉載

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.122.28.12
→ sheilaliu:Takki是陽光運動型酒鬼> <
→ kaiandgreen:不出我所料啊啊瀧出國玩了 Q///Q＆真是個酒鬼瀧阿^^||
推 falls894:元氣滿滿的瀧回來了，不過，不要變成酒鬼瀧啦 > <
→ Cashing:感覺Takki衝浪感覺一定很陽光 *閃閃發光*
→ ermw:衝浪酒鬼瀧  元氣滿滿的回來出單曲阿(樂)
推 frolovskoe:寫了一堆啤酒感覺真可怕~Takki應該是在啤酒海裡衝浪吧!
推 bluenicole:上週TOBASE翼也說去衝了浪…山P日記最近也說去衝浪了…
→ bluenicole:這…最近J家流行^^?(從木村到山P…)