瀧澤秀明、今井翼聯手出輯
小天王共譜「雙十年華」行情看漲
〔記者顏士凱／台北報導〕日本傑尼斯事務所以超強的組合，瀧澤秀明＋今井翼，推出
兩人出道首張專輯，此舉不但打破日本新人出道的傳統，「未出單曲先發售專輯」，而
且預料這張由兩大偶像聯手的處女專輯，在首週的總出貨量就將高達百萬張。
據台灣的唱片公司表示，這張在台出品叫作「雙十年華」的專輯，主要是藉由「冷、
熱」兩種極端的表情來呈現，是一張非常具有概念性的作品；專輯中隱藏了許多需要細
心才能解讀的玄機，非常適合哈日族加速對日本文化的「深度瞭解」。例如：在音樂錄
影帶中出現的懷錶，錶面上所指的時間也都是有意義的；如８點也就是20點，「20」即
代表專輯名稱的「雙十年華」。此外，就連二人的合唱作品「True Heart」，所有的音
樂錄影帶都具有關聯性及故事性！
而對於台灣歌迷，這張超強專輯將可以讓他們有機會參加，兩人十月在東京巨蛋舉辦
的演唱會，而即將出版的兩人寫真集，更以貼身採訪方式，完全記錄兩人訪台期間的種
種活動，尤其是兩人在飯店內的休閒活動，在台北夜市裡的非常活動。
附圖為BOX封面
（傑尼斯推出瀧澤秀明與今井翼組合專輯，在日本市場上造成超極旋風。）
台灣日報 -2002/09/18-
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.122.126