推 pinkfree:希望接下來的公演能無事到千秋（合掌） 01/05 23:23
推 kou329:希望一切平安順利!!! 01/10 03:34
タッキー＆翼の滝沢秀明（２９）主演で元日に開幕した舞台「新春 滝沢革命」（東
京・帝国劇場、２９日まで）が３日、上演中に舞台装置のトラブルにより１０分以上中
断するハプニングがあった。
関係者によると、第１幕の途中でせりが上がらなくなる誤作動があり、このときスタ
ッフの一人が装置に接触。左手に軽い打撲を負って病院で手当てを受けた。
滝沢は終演直後に「一時中断して申し訳ありませんでした」と観客に謝罪。この日は
取材日で報道陣にも公開されており「僕としては残念。舞台は生もので何が起こるか分
からないけど、同じようなことがないようにしたい」と表情を引き締めた。同作は４年
連続の新春公演だが、装置トラブルによる中断は初めて。
From:http://www.sanspo.com/geino/news/120104/gng1201040504000-n1.htm
--
簡單來說就是昨天一幕的時候，
工作人員不小心觸碰到什麼裝置，
導致左手受傷，送醫後沒有大礙，
但還是導致當時舞台劇中斷一陣子。
嗯還好沒發生很嚴重的事情，昨天得知情報時真的有被嚇到orz
希望接下來的公演能無事到千秋（合掌）
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.183.137