作者cjutw (隨緣自在)
站內Taoism
標題[問題]有關寺廟東西的翻譯
時間Mon Nov 27 16:14:52 2006
各位大大:
有一個東西台語是”擲杯”,用來與神明溝通的工具,兩個半月形大家應該
都知道那是什麼吧!那用中文要怎樣表示呢?國語要怎麼打出來呢?
謝謝囉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.93.124
推 freakclaw:印象中看到的都寫:擲筊 11/27 17:40
→ shaluer:擲ㄐㄧㄠˇ 11/28 12:44