Re: [討論] 英文能力...

[XOGC (free)]

※ 引述《pineappleck (一強)》之銘言：
: 引用AL大的文章
: 小弟有一個經驗分享
: 之前"有幸"跟一位自稱英文能力很好的年長朋友
: 陪他的國外客戶一起去逛西門町(國外客戶想買汽車模型)
: 之前只聽他自己說他英文有多棒能跟老外溝通 壓根不曉得他的能力到底到哪邊
: 後來我不小心聽到他跟那老外客戶的對話
: 我差點沒笑死 他那英文真的有點囧
: 文法錯誤一堆就算了 連發音都很奇怪
: 我心裡真的OS 這樣也敢自稱英文能力很好....噗

台灣人的通病,很會考試,英文文法100分,口語零分,除了喜歡糾正台灣
人的文法,更誇張的,還會糾證澳洲人的文法

我就曾和CCR當面聊過天,聽著對方在笑澳洲人的文法很爛

真的,你沒看錯,台灣人最愛糾正別人英文文法很爛,第二愛嫌對方的就是
發音"不夠標準"即使知道對方在講什麼

人家敢講,總比你心裡一直OS別人英文文法來的強

--
有沒有台灣正妹在大陸的八卦
推 otter:台灣女：好可愛喔!!   中國女：挺可愛，還行
推 WizZ:台灣女:人家想愛愛>///<  中國女:俺想做愛~
推 eric61446:台灣女: 我快不行了寶貝  中國女:您頂到我子宮了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.165.3.95
推 jasontai:同感~自己年紀小的時候也是這樣,後來才發現能溝通就是英
→ jasontai:文好!