Re: [討論] 為什麼科技業都要寫英文信??

[Hobey1981 (光榮五千光復2008)]

看到這標題就心有戚戚焉
今天要寫英文沒問題
有本事你就寫的通順,不要寫的2266文法不通又拼錯字
我還以為我在讀希臘文

除了信件以外
最幹的就是說話
專有名詞當然不可避免用英文
其他的一般用語也要落英文,還不是多標準的英文
可以好好試,為什麼要用踹的
可以好計畫,為什麼要普爛
可以好好存檔，為什麼要ECFA(存檔關兩岸經貿協定屁事)
L/R,M/N,S/TH發音不分
平常英文落爽爽,遇到客戶一句都說不出來

說實在我也不覺得我英文有多強
但是我他X的至少還知道自己英文不怎麼強
人貴自知,在比我厲害的人面前我還知道遮醜

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.174.4.171
→ mos888tw:想寫就寫阿...要用英文或中文也可以討論這麼久...
→ mos888tw:別人英文爛到底是關自己屁事還落得在bbs抱怨= =...
工作上要接觸
爛英文看了傷眼睛,聽了傷耳朵
※ 編輯: Hobey1981       來自: 1.174.4.171          (03/11 13:49)
→ toshiba978:台灣人就是這樣,人家講個英文就要東挑西挑
→ toshiba978:外國人講中文,你會去挑他發音不正確,文法詭異嗎?
→ toshiba978:還不是笑一笑聽得懂就好了, 有必要這麼生氣嗎
外國人跟台灣人溝通中文爛可以理解
台灣人跟台灣人溝通,明明中文可以暢行無阻
偏偏要去落那個不是母語的英文假裝潮，還落的2266
那才是令人難以理解
哩修彈姊要發表ㄟ李破蝦賀沒? 說報告很難嗎?
※ 編輯: Hobey1981       來自: 1.174.4.171          (03/11 14:15)
→ flipflap:to toshiba978: 外國人之間交流,不會用中文寫信
推 mos888tw:個人淺見是...不會去對不是很熟的人生氣= =.. 這浪費生命
推 kissa0924307:兩個台灣人硬是用英文溝通  超瞎 多此一舉
推 b6byc:看的懂就好,不是嗎?
推 zhanren:當兩個人的中文都比英文好的時候，用英文溝通真的很蠢。
→ zhanren:有見過美國人跟美國人在用中文溝通的嗎?
推 limit9999:就種族自卑阿 優秀的西方國家誰跟你用中文
→ limit9999:除非要賺你亞洲人的錢 才免強學一下 講不好也沒人會笑
→ ViperII:我聽過ICRT某人就笑說台灣人都發 唉西"啊"踢
推 kevin190:台灣人跟台灣人用英文溝通,就好像在原本傳輸狀況良好的網
→ kevin190:路上加入雜訊,而此雜訊的大小會相關於兩者間的英文能力
→ iincho:用英文就算了，詞不達意溝通沒效率........
→ jeffyao01:恩~我剛進去也是極度的不適應 ... 久了沒感覺