推 simonown:他1999那年澳網真是令人印象深刻.. 04/21 00:24
瑞典名將恩奎斯特宣布退役 戰績輝煌遺憾錯過大滿貫
新浪體育訊 斯德哥爾摩20日消息,瑞典32歲老將托馬斯-恩奎斯特星期四通過當地一份
報紙對外宣布正式退役。恩奎斯特職業生業共獲得19項ATP單打桂冠,並且獲得了一次
澳網亞軍。
恩奎斯特1989年正式踏上ATP巡迴賽賽場,兩年之後獲得了職業生涯第一個單打桂冠。
1997年,他幫助瑞典隊獲得了戴維斯杯冠軍。1999年是他職業生涯的顛峰時期,他進入了
澳網的決賽,但最後輸給了俄羅斯名將卡費爾尼科夫。恩奎斯特職業生涯的最高排名曾經
達到了世界第4,去年他ATP世界排名自1991年來首次掉出前100,而現在他的世界排名是
第224位。
「這是一個讓人難過的決定,很不幸,但我的身體已經無法承受高強度的對抗。」恩
奎斯特這樣解釋他的退役,他表示持續的傷病極大地摧毀了自己的网球事業,「我先後做
過6次手術,傷病使我的狀態不斷下滑,但我還是朝著積極的方向努力奮鬥,因此儘管傷
病不斷,我擁有了一個很長的職業生涯。」
恩奎斯特做出這個決定是在今年早些時候參加完一些表演賽之後,不過他不無遺憾地
說:「我儘量樂在其中,但是我真的對錶演賽不感興趣。我的動力來自於贏得巡迴賽的勝
利,但既然我的身體已經無法承受,我沒有其他的選擇。」 (鄧雲)
---
加油
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.95.53