推 FirstFire:借轉法國板 thanks 05/21 22:01
推 solarwind:他是朔果僅純的發球上網選手阿...Orz 05/22 00:07
→ solarwind:還有馬丁內斯是誰阿??有人能打個英文名給我認一下嗎.>_< 05/22 00:09
推 enquist:很想念....他很有特色...也是我欣賞的球員之一 05/24 01:24
----------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2006年05月21日15:54 新浪體育
新浪體育訊 在馬丁內斯、恩奎斯特、科斯塔等網壇名將
紛紛宣佈離開後，現年30歲的法國人埃斯庫德最近也宣佈因為
常年肩傷難愈，被迫也加入了這個行列。過去幾年來，尼古拉
斯·埃斯庫德一直在與頑固的肩傷做鬥爭，希望能夠重回網壇
，現在看來他已經徹底放棄。
與馬丁內斯、科斯塔等曾風光一時的名將相比，埃斯庫德
的退出並沒有在網壇引起太大的波瀾。在11年的職業生涯中，
埃斯庫德只獲得過4項ATP巡迴賽單打桂冠，大滿貫比賽的最好
成績是1998年澳網的四強，2000年6月他取得了職業生涯中的
最高排名：第17位。
在新聞發佈會上，埃斯庫德不無遺憾地說："肩傷已經困
擾我兩年之久，我不得不遺憾地退出網壇。雖然很不情願承認
，但我確實到了人生的三岔口。我的身體已經不允許我繼續征
戰，到了該說告別的時候了。"
法國人在四大滿貫比賽中的表現還算很不賴：1998年闖入
澳網半決賽，1999年躋身美網八強，2001年打進溫網八強。埃
斯庫德一直是個堅忍不拔的鬥士，雖然戰績不突出，但是能適
應各種場地的打法。包括桑普拉斯、阿加西、休伊特、費雷羅
、費德勒等先後排名世界第一在內的眾多高手都曾在埃斯庫德
拍下吃過敗戰。
埃斯庫德一生中最輝煌的一幕是在2001年大衛斯杯比賽中
，他在羅德·拉沃爾球場與隊友一起為法國隊贏得2001年大衛
斯杯冠軍。2002年，衛冕冠軍法國隊再次進入大衛斯杯決賽，
埃斯庫德和桑托羅搭檔，在第四場比賽中擊敗薩芬/卡費爾尼
科夫組合，把總比分扳成2：2平。不過在最後決定勝負的第五
場中，法國選手馬休兩盤領先的情況下遺憾被尤茲尼翻盤，法
國隊屈居亞軍。(鄧雲)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.172.212