精華區beta Tennis 關於我們 聯絡資訊
2003年02月25日 不堪某些媒體誹謗,克萊斯特爾斯父女聲明進行抵制 [路透布魯塞爾電]比利時頭號網球選手克萊斯特爾斯(克莉絲達絲) 的父親萊奧克萊斯特爾斯(LeoClijsters)周一宣布,他和他女兒在遭 受了一場「誹謗運動」之後,將不再和某些媒體打交道。 萊奧以前是一位職業足球運動員,還在1988年當選過比利時足球先生 ,但他對他和女兒將抵制哪些媒體守口如瓶。 「我不想談論這件事情。有些人亂講話,甚至自己胡亂編造。這是我 們的選擇。我們不喜歡那些人寫的東西,」他對路透表示。 萊奧把他手寫的一份聲明傳真給比利時通訊社(Belga),路透也得到了 這份聲明。 他抱怨的那場運動,與克萊斯特爾斯故鄉佛蘭德(Flanders)地區長官 德瓦爾(PatrickDewael)的講話有關。 德瓦爾建議修改該地區和稅收相關的法律,以使其對克萊斯特爾斯更 有利。這位網球選手當時正在考慮移居澳洲。 「在過去幾天針對德瓦爾先生涉及體育明星法規的建議,形成了一場 運動後。克萊斯特爾斯覺得名字遭到濫用,她和她周圍的人不想再讓 這些人隨意處置了,」這份聲明說。(完) --翻譯黃建松 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.165.168.240