作者jzface (靜悄悄)
看板Tennis
標題[情報] 杰緬季耶娃淘汰同胞彼得羅娃,將與小威爭奪邁阿密賽事冠軍
時間Fri Apr 2 20:04:01 2004
[路透邁阿密電] 五號種子杰緬季耶娃(狄曼達娃)周四以6-4 6-2擊敗俄羅斯同胞彼得羅娃
(彼特露娃),接下來將與頭號種子小威廉姆斯(莎蓮娜威廉絲)爭奪納斯達克100公開賽女單
冠軍。
杰緬季耶娃周三已將大威廉姆斯(維納絲威廉絲)淘汰出局,因此如果能在決賽中擊敗小威
,就會成為自2002年的克萊斯特爾斯(克莉絲達絲)之後,首位在同一賽事上擊敗威廉姆斯
姐妹二人的選手。
除克萊斯特爾斯之外,只有兩位選手取得過這樣的成績,她們是2001年的辛吉斯(軒婕絲)
和2000年的達文波特(迪雲樸)。
「能在同一周內與她們姐妹對壘,感覺她們之間的不同,我覺得這是一次絕好的機會,」杰緬季耶娃說。
「與小威的對陣將是一次很好的經驗。她是世界上最出色的選手之一。我沒有什麼好輸的
。」(完)
--翻譯 姚旭;審校 段曉冬
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.43.132
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: zerkchu (zerkchu) 看板: Tennis
標題: Re: [情報] 杰緬季耶娃淘汰同胞彼得羅娃,將與小威 …
時間: Fri Apr 2 21:27:39 2004
※ 引述《jzface (靜悄悄)》之銘言:
: [路透邁阿密電] 五號種子杰緬季耶娃(狄曼達娃)周四以6-4 6-2擊敗俄羅斯同胞彼得羅娃
: (彼特露娃),接下來將與頭號種子小威廉姆斯(莎蓮娜威廉絲)爭奪納斯達克100公開賽女單
: 冠軍。
: 杰緬季耶娃周三已將大威廉姆斯(維納絲威廉絲)淘汰出局,因此如果能在決賽中擊敗小威
: ,就會成為自2002年的克萊斯特爾斯(克莉絲達絲)之後,首位在同一賽事上擊敗威廉姆斯
: 姐妹二人的選手。
: 除克萊斯特爾斯之外,只有兩位選手取得過這樣的成績,她們是2001年的辛吉斯(軒婕絲)
: 和2000年的達文波特(迪雲樸)。
Davenport應該是沒有過吧...
沒記錯的話到目前為止有在同一項賽事擊敗過威廉斯姊妹的有:
Sanchez-Vicario
Sydney Jan 18 1998
F A Sanchez-Vicario(5) - V Williams 6-1 6-3
SF A Sanchez-Vicario(5) - S Williams-Q 6-2 6-1
Graf
Sydney Jan 17 1999
QF S Graf(6) - V Williams(4) 4-6 6-2 6-4
2 S Graf(6) - S Williams 6-2 3-6 7-5
Hingis
Australian Open Jan 28 2001
SF M Hingis(1) - V Williams(3) 6-1 6-1
QF M Hingis(1) - S Williams(6) 6-2 3-6 8-6
Clijsters
Championships Nov 10 2002
F K Clijsters(5) - S Williams(1) 7-5 6-3
SF K Clijsters(5) - V Williams(2) 5-0
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.219.101.22
※ 編輯: zerkchu 來自: 203.219.101.22 (04/02 21:40)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Fernandez (戴娃萬歲) 看板: Tennis
標題: Re: [情報] 杰緬季耶娃淘汰同胞彼得羅娃,將與小威 …
時間: Sat Apr 3 00:20:51 2004
※ 引述《zerkchu (zerkchu)》之銘言:
: 沒記錯的話到目前為止有在同一項賽事擊敗過威廉斯姊妹的有:
: Sanchez-Vicario
: Graf
: Hingis
: Clijsters
其實仔細研究這個表
桑大姊和葛拉芙擊敗雙威的時候她倆還算是有點菜
辛吉絲小妹妹擊敗雙威的時候她倆還未成為真正的大高手
克萊斯特絲能擁有這個紀錄一半要感謝大威因傷退賽
事實上在大小威全盛的2002-2003年
還真的沒有人能夠一場連贏她們兩個
大威的球技破綻比小威多太多
加上又才剛剛傷癒復出
敗給戴娃不算太離譜
不過小威的狀況就不一樣了
戴娃想創紀錄...(眼睛飄向別處)
我只希望她每盤至少可以拿下四局!
--
伊蓮娜‧戴曼提耶娃登上WTA單雙打排名第一指日可待。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.133.157
→ zerkchu:恩就跟現在連續擊敗比利時雙妹一樣難阿:p 推 203.219.101.22 04/03
→ zerkchu:但是我覺得戴娃會給小威威脅,因為看了小威 推 203.219.101.22 04/03
→ zerkchu:四強的表現,剛復出狀況不穩好球不連續... 推 203.219.101.22 04/03
→ dioo:剛復出不苛求.法網前先來兩個冠軍熱身就好 推 218.187.80.98 04/03