作者malisse74 (沙漠中的冰淇淋)
看板Tennis
標題Re: [閒聊] 剛主撥在聊 Taiwan
時間Mon Sep 10 04:10:25 2007
※ 引述《brigand (台灣加油)》之銘言:
: 主撥有說他們來自台灣
: 但是因為中國政府的關係
: 他們有時要用Chinese Taipei來出賽
: 不過
: 主撥也有說
: 其實這兩個人都是在Florida訓練
在這裡不禁要為 Tracy Austin 拍手,這位前美網冠軍在比賽改由 USA Network
轉播後被請來做女子組比賽的講評。
Tracy Austin 比賽中多次提到 Taiwan 的字眼,而且聽到主審念了 Chuang 的正
確念法 (-ah 而非蝴蝶音) 後馬上改正。反倒是另一位男主播沒改還一直用名字
的首字母 (如 YJ Chan) 稱呼她們,還頻頻說 the Chinese girls (也不能怪他啦
從 Chinese Taipei 來的就稱 Chinese girls 囉)。
另一個讓我蠻驚喜的是 Tray Austin 真的有做功課。她知道詹的英文遠比莊好,
也說到詹有取英文名字,如果有人發不出她中文名字的話可以叫她英文名。也問
到了她們的陪練員,問是否她們將來會考慮發球上網的戰術 (答案是暫時不會XD)。
後來第二盤 5-0 時 Tracy Austin 突然不見了,原來她是頒獎典禮主持人 XD
--
Mark Bites
http://markbites.blogspot.com/
Orange Blossom in Riverside
http://vicario837.blogspot.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 138.23.152.121
推 a9a99:推 用心的女人最美麗~ 09/10 04:30
推 Architect:她本來就蠻可愛的啊! :P 開頭看的到她奪冠的畫面喔~ 09/10 04:32
推 ansami:問一下...這場比賽的頒獎典禮...有訪問亞軍嗎? 09/10 09:56
→ ansami:我只看到冠軍的隊伍有說了一些話...沒看到詠然跟佳容發表 09/10 09:57
→ ansami:很想聽她們說Thank you跟謝謝教練,感謝爸媽的話咧XD 09/10 09:57
推 Architect:斑獎典禮沒有訪問亞軍喔! 不過賽後記者會的畫面應該網路 09/10 17:19
→ Architect:頒 09/10 17:20
→ Architect:上都找的到. 09/10 17:20
推 kenkie:推Tracy Austin!!!!!! 09/10 19:18