推 ayu0081:Special K是placebo的一首歌～;D 61.59.76.93 05/30
〈法網〉「Special K」表現搶眼 靠Spice Girls的歌學英文
陳筱琳
05-30 15:09
--------------------------------------------------------------------------------
當今網壇，如果無法保持巔峰，很快地，後面又有一堆年輕實力佳的小將等著取代，
今年在法國網球公開賽先後打敗過淺越忍、Venus Williams等前輩的保加利亞15歲女
娃Sesil Karatantcheva，在擊敗Emmanuelle Gagliardi後，已闖進法網最後八強。
Karatantcheva的名字「Sesil」，唸起來和英文的「Special」很像，加上她的姓太
長，加上今年的良好表現，已經有人幫她想了個「Special K」的響亮綽號。
Karatantcheva來自一個運動家庭，父母親都是國家比賽的冠軍選手，父親為划船選
手，母親為排球員，和一般網球選手一樣，自小在佛羅里達受訓，目前世界排名第98
，法網第三輪以6-3、1-6及6-1擊敗大威後，儼然成為下一個網壇超級新星。
不過年紀輕輕的Karatantcheva，還是感到排山倒海而來的壓力，她說：「一想到打
進法網八強，就真覺得『皮皮挫』。我想壓力降臨在我身上，希望八強賽時我能放輕
鬆點。」
敗給Karatantcheva的Gagliardi相當推崇這個小妮子，Gagliardi說：「她(Karatant
cheva)擊球非常強勁，要在速度這點贏過她很難，我盡全力都無法跟上，你必須盡可
能跑動才能讓她處於不利地位。」
出身歐洲國家，Karatantcheva的英文卻說得相當流利，她是靠聽前英國之名女子團
體Spice Girls的歌來學英文，在佛羅里達Nick Bollettieri網球學院練球時，也一
併練習她的英文，去年法網遭遇Maria Sharapova前夕，還說了句「Kick her butt」
，引起一陣嘩然。
Karatantcheva下一戰對手是來自俄羅斯的16號種子Elena Likhovtseva，Likhovtsev
a表現也不錯，以7-6 (7-3)、5-7與7-5扳倒同鄉的四號種子Elena Dementieva。
http://sports.yam.com/show.php?id=0000051880
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2