精華區beta Tennis 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 Hewitt 看板] 作者: establish (小肥毛用它的小肥腿踢我) 看板: Hewitt 標題: 〈台維斯盃〉Hewitt傷癒恢復訓練 可參加單雙打 時間: Wed Mar 2 11:41:42 2005 〈台維斯盃〉Hewitt傷癒恢復訓練 可參加單雙打 路透社 03-01 18:38 -------------------------------------------------------------------------------- 路透雪梨電---澳洲名將Leyton Hewitt表示,一個月的假期使自己完全恢復,本周將出戰 澳洲對陣奧地利的台維斯盃比賽。 他在1月澳洲公開賽決賽中帶傷出賽,遭到Marat Safin擊敗後一直沒有參加比賽。不過, 這位世界二號選手週二恢復了訓練,感覺良好和精力充沛。 「我現在覺得很好,」Hewitt週二對記者說。「我的身體已經康復,現在需要的是比賽動 力和讓自己保持亢奮。」 由於身體恢復,Hewitt很可能在台維斯盃中參加單打和雙打比賽。 --翻譯 姚旭 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.71.131 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.71.131