【路透社 】
路透南卡羅萊納查爾斯頓電---達文波特(迪雲樸)生涯首次連奪兩項紅土場冠軍的夢想周五
成為泡影，她在家庭成員杯(Family Circle Cup)半準決賽對陣海寧(軒蓮/亨寧)的較量中
，因傷被迫退賽。
世界球后達文波特中途雖接受過右臀治療，仍在首盤比賽中勝出，不過海寧隨後將比分扳
成1-1，達文波特在第三盤0-1落後情況下宣布退賽。
達文波特表示，她在周四晚已感到受傷，周五比賽第二局中的一次奔跑救球，使得她的傷
勢加重。「我切實感覺到傷勢的影響，多捆了一些繃帶，希望能給予一些支持，但實在是
很難移動身體，」她表示說。
達文波特表示，希望能趕在下周末於佛羅里達舉行的聯合會杯(協會杯/聯邦杯)首輪美國對
陣比利時的比賽前康復。
海寧將在準決賽中對陣17歲的法國巨人殺手戈洛溫(Tatiana Golovin)，後者以7-5 6-3淘
汰俄羅斯七號種子彼得羅娃(彼特露娃)。(完)
--翻譯 王燕昆;審校 陳宗琦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.184.42.159