【記者雷光涵／綜合倫敦外電報導】
「英國希望」翰曼連續第十二度參加溫布頓網球賽，居然在男單第二
輪就讓地主球迷常到絕望滋味，輸給俄羅斯的特辛諾夫。
從1994年首度參加溫布頓，大家就提醒翰曼，英國人有57年沒拿到溫
布頓冠軍了，這空白，從57、58、59年拉長到69年，30歲的翰曼還是
沒能回應地主球迷的願望。
第二輪出局，追平他在1995年、第二次參賽時的爛成績，今天凌晨翰
曼以6：3、2：6、6：3、3：6、6：8，敗給了世界排名152的23歲球員。
去年特辛諾夫也打進第三輪，不過今年是擊敗第六種子晉級。這場比
賽打到第五盤，翰曼以4：5落後，成功化解2個賽末點，但奇蹟沒有延
續，特辛諾夫65個致勝球，表現顯然比打出38個致勝球的翰曼要出色。
我國盧彥勳也出賽，對手是塞爾維亞的季沙列維克截稿前，截稿前，
盧以6：2 先拿下首盤。
台灣的李慧芝則與美國葛蘭薇搭檔，在女雙首輪以3：6、6：4、6：0
逆轉擊敗第十三種子杜珂 (阿根廷)／卡芭琪（委內瑞拉）。
昨天稍早，站在溫布頓同一球場的兩個女孩，一樣金色長髮、俄系美
女的五官、長腿；一個是女單衛冕者莎拉波娃，另一個15歲的保加利
亞新秀卡拉坦琪娃，活像小號的莎娃。
卡拉坦琪娃在今年法網賽打進八強，第三輪擊敗美國大威廉絲後聲名
大噪，世界排名從98升到51名，前進溫布頓，昨天在女單第二輪被與
18歲的莎拉波娃差點剃光頭。
卡妹妹連續9局掛零，好不容易在第二盤第四局，擊出致勝球得分，觀
眾報以溫暖的掌聲，這名被老教頭尼克挖掘到美國訓練的女孩，羞得
摀住臉，最終，她贏得整場唯一的一局。
雙方打法類似，靠的是凌厲發球與底線強攻，只不過小莎穩定性高，
只有8個非受迫性失誤，卡拉坦琪娃有20個。
【2005/06/24 聯合報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.177.115