[網壇花絮]休伊特拋開巴黎大師賽失利陰影,誓奪年終第一
[路透巴黎電]休伊特(夏韋特)周日在巴黎大師(名人)賽不敵俄羅斯球員薩芬(沙芬)，
但是這位21歲的澳洲年輕球員仍然穩定邁向連續第二年成為年終排名世界第一。
休伊特將帶著在冠軍爭奪戰領先阿加西(阿加斯/阿格西)88分的優勢，前往上海參加于
11月11日開戰大師(名人)杯。如果能避開慘敗，他應該就可以保有世界第一的寶座。
「這非常重要，但是我們需要等待結果，」休伊特賽後說。他在巴黎大師賽連丟三盤，
以6-70-64-6敗給三號種子薩芬。
「我想角逐頭把交椅將是阿加西和我。所以我必須全力以赴，也仍然需要繼續努力，
爭取在上海贏得幾場比賽，再看看有什麼結果。」
如以全勝戰績贏得大師杯將會獲得150分的積分。這項比賽的賽制是，先進行小組循
環賽，最後兩個小組中戰績最佳的兩位選手晉級準決賽。
32歲的阿加西本周在巴黎大師賽半準決賽輸給西班牙選手莫亞(莫耶)，使他成為年紀
最大的年終世界第一的願望受到打擊。
「如果不是要為世界排名第一而戰，我可能會留在家中，為明年的澳洲賽事作準備，
」休伊特今年因為生水痘缺席了年初的澳洲公開賽，不久前他又受到病毒感染。
「但是我腦子裡還有別的想法，」他補充說。「我必須來這裡參賽，多拿一些積分。
我做到了，而這也增強了我對上海大師杯的信心。」
「我要全力以赴，在接下來的一個半星期內有良好表現。」(完)
--翻譯王燕昆
--
Oh, it's such a perfect day
I'm glad I spend it with you
Oh, such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.34.127