※ 引述《krajicek (想當CoCo的寵物男孩)》之銘言：
: http://tw.news.yahoo.com/2002/11/16/sports/reuters/3652939.html
: 俄羅斯老將Yevgeny Kafelnikov親口證實，如果年底俄羅斯拿不下
: Davis Cup，那他將會繼續在網壇奮鬥下去。
把它po上來好了!! ^^
[網壇動態]若無法奪下戴維斯杯,卡費爾尼科夫將延遲退休
[路透莫斯科電]如果俄羅斯今年不能在巴黎捧得戴維斯杯(台維斯杯)的話，卡費爾
尼科夫(卡菲尼哥夫)將暫時推遲退休的計劃。
「我曾多次表示希望可以在今年底退役，」這位28歲的俄羅斯選手在周五的一次新聞
發布會上說。
「但老實講，沒有人知道接下來將會發生什麼，我自己也不知道。」
「我現在只能確定，如果拿到戴維斯杯，我就會退役。但如果輸了，我必須繼續打
下去。」
在1994年和1995年連續於決賽失利後，卡費爾尼科夫迫不及待希望能夠為俄羅斯拿
下史上的首座戴維斯獎杯。
在即將于11月29日開始的決賽中，俄羅斯將面對衛冕冠軍法國隊。
「目前為止，這是我最糟的一個賽季，」這位前世界頭號選手說，「但是如果我們
最終能贏得戴維斯杯，那麼今年一切的遺憾也就獲得了彌補。」
卡費爾尼科夫稱，光看參賽名單，俄羅斯的實力似乎較強，但是他認為到時勢必有
一場艱苦的較量。
「如果只從近年來奪得的賽事與大滿貫賽的冠軍數目來看，我們--我和薩芬(沙芬)
--要遠遠超過法國隊，」這位前法國公開賽和澳洲公開賽冠軍表示。
「但是法國隊實力強勁，而且是在主場作戰，所以想取勝並非易事。」(完)
--翻譯莊濤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 219.80.60.14