精華區beta Tennis 關於我們 聯絡資訊
路透加州斯坦福電] 頭號種子大威廉姆斯(維納絲威廉絲)周六以6-3 6-1輕取美國同胞弗雷 澤(法絲亞),第五次闖進西部銀行精英賽(Bank of the West Classic)決賽。 比賽第一盤打較為激烈,兩人共有五次破發成功。但由於弗雷澤全場出現14次雙發失誤以 及33次非受迫性失誤(unforced error),大威還是很快淘汰了這名31歲的對手。 面對大威出色的回球技術,弗雷澤自始至終承受著巨大壓力,在發球和拉鋸戰的環節上舉 步維艱。 四度大滿貫冠軍大威賽後說︰「雙發失誤讓她吃了不少苦頭,但只要她把球打進界內,勁 道都很充足,也勇於回擊我的發球…我現在需要的是有人能與我頑強對陣。我享受了整場 比賽。」(完) --翻譯 段曉冬;審校 陳宗琦 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.43.140