http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/tennis/3716102.stm
Last Updated: Tuesday, 5 October, 2004, 09:20 GMT
Night final for Aussie Open
The centenary Australian Open will feature the first men's Grand Slam final to
be staged at night.
為了慶祝澳洲公開賽百年紀念, 2005年的澳網決定特別將男子單人的決賽排在夜間舉行.
The men's final is scheduled to start at 1930 local time (0930 GMT) in
Melbourne on Sunday, 30 January 2005.
男子決賽將於墨爾本當地時間2005.Jan.30晚間1930開打.
"It's now [from 2005] in daylight hours in Europe and it's great hours in
Asia," said Tennis Australia president Geoff Pollard.
"So it's a real step forward for worldwide coverage and interest and
viewership."
"因為那也剛好是歐洲的白天, 對於亞洲也是相當好的時段."
"便於全世界的電視轉播與觀眾的觀賞收看."
(其實我才不認為對於歐洲來說, 白天是好時段哩...:P)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 80.229.140.103