Re: [情報] Serena Williams withdraws from Qata …

[maria08452 (stop it.....)]

(來貼中文新文稿)

小威因病退出卡塔爾公開賽,復出時間再度推遲

[路透紐約電] 女子職業網球協會(WTA)周四宣布，小威廉姆斯(莎蓮娜威廉絲)因病退出
了下周的卡塔爾公開賽(Qatar Open)。

小威在接受膝部手術後，已有近八個月沒有參賽，她本希望在這項總獎金60萬美元的多
哈賽事上復出。

「無法在多哈出賽真的令我非常失望…我最近幾天一直在與流感作鬥爭，目前還沒有百
分之百地康復，」這位美國女將在聲明中說。

「好消息是我的膝蓋感覺非常好，我認為已經回到了征戰大賽時的狀態。」

現年22歲的小威可能會在3月的邁阿密Nasdaq-100公開賽上重返賽場。(完)

--翻譯 王燕昆;審校 段曉冬


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.230.113.85
→ Seles:膝蓋好了是好消息:))
→ okk:我希望他真的好 不要跟大威一樣
→ a881028:印地安泉她們都從來不打嗎??
→ zerkchu:是經過01年被觀眾噓之後才不參加的...