卡姊退出澳網

[a881028 (a881028)]

 [路透悉尼電]澳洲公開賽組織者周二稱，曾兩次奪得澳網冠軍
的美國名將卡普里亞蒂(卡佩雅蒂)因背傷退出了下周揭幕的本
年度澳網。

世界排名第六的卡普里亞蒂曾在2001年和2002年兩度封后，
而且也是本屆澳網的冠軍熱門之一。

小威廉姆斯(莎蓮娜威廉絲)也已於上周宣布放棄衛冕機會，
而四次奪冠的塞萊斯(施莉絲)和1995年冠軍皮爾斯(皮雅絲)也已經退賽。

世界二號選手克萊斯特爾斯(克莉絲達絲)上周在霍普曼杯(HopmanCup)比賽
中腳踝受傷，能否出戰受人關注；多克奇(杜姬絲/杜克琪)因「個人原因」
已放棄兩場熱身賽，出賽可能性也不大。(完)

--翻譯姚旭;審校鄒衡天


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 211.74.100.226
→ Rfed:澳網人又走光了.T.T
→ a881028:那戴媽是不是列第四種子囉??
→ a881028:弄錯了.要克妹退賽才是^^"
→ okk:不要烏鴉嘴(泣)
→ DDiivvaa:Pierce幹嘛退賽？
→ zerkchu:舊傷還是有影響吧...
→ Seles:澳網每次都這樣@__@..愈來愈嚴重了
→ theheartydog:皮姐沒有受傷，她強調只是not ready!