精華區beta Tennis 關於我們 聯絡資訊
[路透加州印第安泉電] 頭號種子海寧(軒蓮/亨寧)周五以6-1 6-1輕取四號種子米斯基娜 (米絲堅娜),進入太平洋生命公開賽(Pacific Life Open)女單決賽。 她在決賽中的對手將是達文波特(迪雲樸),後者以6-2 7-6淘汰了19號種子、法國選手德齊 (德婕)。 自去年3月在邁阿密賽事的半準決賽中失利後,海寧在她所參加的所有WTA 一級賽事中全部 奪得冠軍,而周五的勝利使她在這些比賽中的戰績提升為24場連勝。 此役海寧從各個角度向俄羅斯選手米斯基娜發起攻擊,而自己沒有受到任何威脅。 美國選手達文波特對海寧的生涯戰績為5勝2負,但海寧在最近兩次交鋒中勝出。不過這位 比利時女將也很顧忌對手的力量。 「她在充滿自信、狀態良好的時候,確實很難對付,」海寧說。「你必須拿出速度,應付 好前兩三下攻擊,之後我就可以按照自己的節奏主動進攻了。」 在當天的一場男單半準決賽中,格魯吉亞選手拉巴澤(Irakli Labadze)以6-7 6-4 6-1淘汰 了美國的布雷克,首次打進ATP賽事四強,接下來將與亨曼(軒文/韓曼)爭奪決賽權。(完) --翻譯 姚旭;審校 段曉冬 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.47.93