[路透邁阿密電] 世界球王費德勒(費達拿)12場連勝戰績在周日戛然而止，他在Nasdaq-100
公開賽第三輪比賽中以3-6 3-6意外遭17歲的西班牙小將納達爾(Rafael Nadal)淘汰。
這位瑞士球員在遭遇納達爾之前，自去年11月的大師(名人)杯賽事起的最近29戰中取得28
勝佳績，其中包括摘得澳洲公開賽冠軍，並連續在迪拜(杜拜)和印第安泉捧杯。
西班牙少年球員納達爾此役毫無畏懼，在首盤就率先破發成功，並以無情的攻勢在令費德
勒束手無策。32號種子納達爾在第二盤3-2領先情況下再度成功破發，最終憑藉與其年齡似
乎並不相稱的鎮靜結束這場大戰。
「他在比賽中有些出色表現，而且他打的比我好。我今天無法打出自己所想的表現，」費
德勒向記者們表示。
「我非常開心，因為我打出了生涯中最漂亮的比賽之一，」納達爾通過翻譯表示。(完)
--翻譯 王燕昆;審校 鄒衡天
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.45.55