[轉錄][新聞] 紅衫軍返家曼谷恢復平靜 泰潑水節延長 …

[ilovewc (一一軍正罵)]

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]

作者: BAPEDDIE (A Bathing APE) 站內: Gossiping
標題: [新聞] 紅衫軍返家曼谷恢復平靜　泰潑水節延長兩天
時間: Tue Apr 14 22:01:12 2009

紅衫軍返家曼谷恢復平靜　泰潑水節延長兩天

中央社〕泰國反政府紅衫軍今天結束20天抗議活動，搭上政府提供的專車返家，泰國政府
宣布曼谷恢復常態，並將潑水節新年假期延長兩天，以清理示威地點、確保安全。

紅衫軍昨天在曼谷10多處地段游擊抗爭，縱火、燒公車、封鎖交通、與民眾械鬥、開槍等
等，今天武裝部隊包圍總理府抗議群眾、準備展開驅離行動前，紅衫軍領袖忽然宣布結束
示威，請民眾返家。

紅衫軍領袖維拉（Veera Musikapong ）強調，他們發現有第三勢力參雜在群眾之中製造
暴力，讓情勢惡化，他們也擔心部隊驅離行動會危及抗議群眾的安全，所以決定暫時解散
，而不是被擊敗。

對於示威行動突然結束，部分紅衫軍支持者十分失望甚至憤怒，有些還在附近徘徊，但中
午過後，所有抗議民眾幾乎都離開總理府示威地點，留下滿地的垃圾和空蕩的舞台。許多
抗議民眾坐在政府提供的公車上準備回家，他們從車內向街上的民眾揮手告別。

一位名叫巴瑟的紅衫軍支持者告訴中央社，示威活動忽然結束讓他感到「好像輸了」，但
這次發生街頭暴力，示威活動有些失控，不得不解散；下次若再和平示威，他還是會再加
入。

紅衫軍領袖誓言還會再重新組織抗議，潑水節之後還會上街頭示威。

昨夜還留在總理府示威的民眾大約只有2000人，比起街頭抗爭的激烈與叫囂，留守的抗議
者多數是老弱婦孺，軍隊鎮壓行動可能不必太費力。

紅衫軍3月26日開始示威，破壞了巴達雅（Pattaya）的東南亞國家協會加三加六（
ASEAN+3+6）高峰會，已嚴重傷害泰國政府的威信；曼谷與周圍五省12日進入緊急狀態，
更重創了泰國的旅遊業；昨天曼谷部分地區的激烈抗爭畫面傳送全球，打擊了泰國的形象
。

就在緊張氣氛達到高潮之際，紅衫軍忽然結束抗議活動，由於現在是國定假日，加上遊客
減少，曼谷街頭顯得格外安靜，不過前兩天關門的百貨公司下午已重新開張。

泰國外交部宣布曼谷已恢復常態，所有路段交通重新開放，紅衫軍領袖已向警察自首，當
局也加速協助抗議群眾返家。

外交部表示，12日至今天，共有123人受傷，50人住院，政府執行維安過程無人死亡，但
紅衫軍與當地民眾昨天衝突過程有兩人死亡。

外交部也強調，會確保機場營運並加強旅泰外籍人士的安全措施，將成立特別中心向各國
說明泰國狀況。

歷經多天的混亂，泰國政府決定把潑水節延長兩天，清理衝突過後的各個地區，也確保曼
谷的安全。

http://0rz.tw/P7UcK

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.66.244.229
→ ciqidog:夜市收攤了嗎
→ aaduch:施主席表示:他們都學我的
--
風雨已經暫時平息  未來的路也許仍需披荊斬棘
但就因未來的不可預測性  生命才會有無限種可能

POLICELIVE版 版主連署  懇請鄉民連署贊成  請至
#19smWOhd (LifeNewboard) [ptt.cc] [連署板主] PoliceLive

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.230.1.91
推 fcuk1203:這一搞絕對會影響泰國旅遊產業的...可惜了
→ ilovewc:希望明年也還有簽證免費  明年要去久一點
推 m9100612:希望飯店也便宜些
推 elvire:看來未來幾年去曼谷~都是要看準時機就馬上出發~沒的計畫