[情報] 季節轉換seasons change

[milkdicky (家政教育學系班代)]

這好像去前年暑假的電影，昨天偶然找到來和大家分享：

http://deardicky.890m.com/blog/index.php?load=read&id=38

不然大家對泰國的電影好像都只有對鬼片有印象。

曼谷愛情故事、愛在暹邏、大狗民、那拉索王、夏日小和尚…等，

有許多電影是和台灣獨立製片有的拼的。

和大家分享。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.245.144
推 essi:有得拼? 你是太低估泰國電影還是太高估台灣電影?
推 l928yanni:好看!謝謝你的分享~請再推薦其他的哦~
→ BBrad:純推一樓
推 ziti:一樓的問題應該說要看從什麼角度來說吧......
→ milkdicky:是要大家不要高估台灣電影。
→ milkdicky:也不要低估泰國電影。
推 acupuncture:推薦一個導演Pen-Ek Ratanaruang http://0rz.tw/574kR
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: essi (沒有男生緣的人...XD) 看板: Thailand
標題: Re: [情報] 季節轉換seasons change
時間: Sun Jun 22 11:24:13 2008

: 不然大家對泰國的電影好像都只有對鬼片有印象。
:
: 曼谷愛情故事、愛在暹邏、大狗民、那拉索王、夏日小和尚…等，
:
: 有許多電影是和台灣獨立製片有的拼的。
:
: 和大家分享。
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 140.112.245.144
: 推 essi:有得拼? 你是太低估泰國電影還是太高估台灣電影?              06/21 11:22
: 推 l928yanni:好看!謝謝你的分享~請再推薦其他的哦~                   06/21 11:46
: → BBrad:純推一樓                                                  06/21 13:44
: 推 ziti:一樓的問題應該說要看從什麼角度來說吧......                 06/21 17:47
: → milkdicky:是要大家不要高估台灣電影。                            06/21 21:07
: → milkdicky:也不要低估泰國電影。                                  06/21 21:08
: 推 acupuncture:推薦一個導演Pen-Ek Ratanaruang http://0rz.tw/574kR  06/22 00:44
  原文就是一個最好的例子了.
  你可以舉出一堆泰國院線上映的電影, 在台灣院線上映的台灣電影有幾部?
  在泰國, 每個星期四都會有新片上映(這是固定的),所以各個主要影城
  (Major, SFX, APEX, etc.)換片的數度都很快. 賣不好,下檔的也快.
  在這種公平競爭(或是市場導向)的情況下, 電影好不好看就會決定他在院線
  停多久...
  泰國本地的片子三不五時就會有那種一播就連上映好幾個星期的情況.
  以四月底五月初來說, 那時iron man狂賣的情況下, 當時相近時間上映
  的另一部泰國片phobia 票房跟ironman差不到幾百萬,
  你覺得這種事在台灣現在的電影發生機會有多高???
  然後像phobia這樣一部累積票房近億的本地電影, 在往前推一個多月
  還有Pidterm Yai Huajai Vavun (當蒼井空穿著bikini出場時, 整個電影
  院的男性異口同聲的發出讚嘆聲....XD).
  而且電影的題材並不統一.
  不只國內市場, 泰國電影以往開始就有海外市場, 這一兩年的片子
  很多根本擺明就是要賣海外版權的. 這樣的好處就是
  在院線的泰國電影現在很多上映時就已經有加英文字幕了. 這是前幾年的片子
  缺少的.
  當然你要說泰國當地不重要所謂藝術類的電影嗎? siam一帶就有專門播在世界
  各地得獎的獨立製片, 我去了幾次,裡面都有至少五成的坐席率(那個戲院是大
  廳, 不是小小的一兩百人的廳)
  所以老實說以一個觀眾的角度(我不是電影工作者, 雖然我身邊的朋友有
  電影的製作跟演員), 我實在不知道現在台灣電影要拿哪點去跟人家說
  "喔, 泰國電影跟我們有得拼"這種話出來...

--

    失戀是因為曾經用心的愛過,
    單戀是一種不知所謂的堅持,
    所以, 我不再堅持, 但繼續用心.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 129.180.44.138
推 milkdicky:所以不要高估台灣的電影，更不要低估泰國的電影呀！
※ 編輯: essi            來自: 129.180.44.138       (06/22 11:49)
→ essi:有人高估台灣電影嗎??? XD
推 catherinewu:推！所以我到泰國看電影終於不用鴨子聽雷了！XD
→ essi:妳多久沒進他們的戲院了啊? 有字幕已經好一陣子了耶..
→ essi:還是妳家的都帶你去看搞笑片..XD那類的有字幕的比較少...
推 catherinewu:樓上你說對了....（淚）
→ catherinewu:另外，如果是比較鄉下的地方，不要說字幕了，就算洋片
→ catherinewu:都會是泰文配音....囧
→ catherinewu:（我家那隻任教的學校離曼谷有八百里遠吧～淚奔）
→ essi:不一定啦. 要看戲院..800里不見得遠啊..清邁就才八九百啊. XD
推 catherinewu:因為是鄉下戲院嘛！....囧（不是重點城市啊XD）
→ essi:哪裡啊??? 我去鄉下也都還是看得到啊...
推 catherinewu:Mahasarakham。另外Khon Kaen也不是每間戲院都有英文
→ catherinewu:清邁對我來說還算是很先進的了！XDDDD
→ essi:khan khen很大的城市耶. 你們那邊在esan所以會比較鄉下一點.
→ essi:我之前在那邊泰航還叫我坐車去khan kaen坐飛機回曼谷..
推 catherinewu:對啊！我未婚夫是當地種糯米的農夫唷～（誤）
→ essi:啊? XD 樓上是當我不知道你的底細嗎? XD
推 catherinewu:不過，跟曼谷當然是不能比啦！XD 曼谷很國際化的～XD
→ essi:我又沒有一直在曼谷, 我很少在曼谷的..不過下個月要去兩天.XD
推 catherinewu:我7/19號之後就要在泰國定居了，請e大多指教嘿～
→ essi:XD, 對了, 你多久能拿到永久居留啊? 兩年嗎?
推 catherinewu:我明年要跟去美國唸書所以要變成永久居留也是以後的事
→ catherinewu:大概也要四五年以後才會開始辦理永久居留吧！（遠目）
→ essi:話說這樣你也不用待在esan多久啊!!! XD 不過女生辦居留比男生
→ essi:快很多, 我印象中是差兩倍的時間. 女生嫁過去拿居留沒啥限制
推 catherinewu:不過好像也要兩三年？反正住不到一年就要去咩果了XD