Re: [徵人] 晚上有人要去夜店嗎

[beagle2001 (邁向財務自由之路)]

※ 引述《ddddddddddd (ddddddddddd)》之銘言：
: Hello
: 曼谷好熱，今天晚上有人想一起去夜店逛逛嗎？
: 意者站內信交換line
: 我是27男生，一個人在曼谷

最好不要去
應該是這位先生
跟我用 line 聊，我說我 29 回曼谷
然後這位先生說

為了要約他回曼谷
無聊

拜託，我的既定行程跟你無關好不好
沒遇過這種人
不知道想什麼


--
Sent from my Android

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.229.1.179
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Thailand/M.1451117841.A.125.html
→ hsinyeh: 痾  跪求翻譯
→ jingigon: 看不懂……只知道是建議不要去？
→ alexshie: 每個字我都看的懂，組合在一起，完全不懂意思(─_─Zzz)
推 ddddddddddd: 好險我看得懂 是個誤會 已站內給原po
→ iampinky520: 還以為我中文不好，原來大家都看不懂
推 AbyssCube: 求翻譯蒟蒻~
推 imlavender: 這是google翻譯的中文嗎...
推 LondonHairs: 每個字我都看的懂，組合在一起看不懂+1
推 hotmimi: 嗯...我只知道原文字數不足被我del了
推 lapentti: 看不懂+1