精華區beta The-fighting 關於我們 聯絡資訊
筆者拙文因為不是一個時間內寫成,加上PTT的線上打字要求,有些筆誤和語氣詞的問題ꄊ 茲勘誤如下: 一、"已經過時"、"一步已經逐漸變成一位可以挑戰世界"的引號,為求一致請改成「」。 二、「想要以左拳的正統方式制勝」最前面漏打了「而」字。 三、「唐澤雖然是小人物……」因為是一段論證的開頭,最前面加上「至於」。 四、「壞?處」係因跳行所致,請將問號略去。 五、《猛龍拳王》大然版「亞立克‧可頓」改譯作「亞立克‧士歌頓」…… (筆者是看到其他漫畫的卷後預告文案才知道這一套漫畫有取得授權。) 並非是筆者不能予以重修,而是現在人太多,修改起來的時間太慢…… 佔用版面,特此致歉!! 又……筆者常用括號附註說明的原因,是因為BBS不能用隨文附註,文後附註又會造成閱 讀困擾,所以才使用案語和括號這一種後現代的語法,如果造成正文的閱讀障礙,實非鄙 人本意,僅在此特別向版友說聲對不起! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.142.98