作者pkl (慢佛理得)
看板The-fighting
標題Re: [閒聊]有人看過小拳王嗎?
時間Sat Nov 15 17:45:26 2008
(原文恕刪，不好意思囉!)
有些年輕版友回應的推文裡有提到白冰冰唱主題曲這回事，但查閱歷代主題曲，
卻沒有白冰冰的名字，這是怎麼一回事呢?高森朝雄(?原一騎的另一個筆名)曾經是白冰冰
的丈夫，他究竟有沒有應用他的影響力讓白冰冰唱主題曲，這其實是一個很難查的問題，
因小拳王的動畫製作間隔將近十年，且演唱者除了一首插曲以外，都是本國人，這個外國
人叫???????(Susanna Sue，這是藝名，因為她的本名有乳房活蹦亂跳的意思，她生於
1956年，所屬是松竹映畫[1])，她是誰呢?且聽筆者慢慢道來，也為筆者查證失準致歉。
茲整理資料如下：
???????（明日的丈）第一期（首播時間：1970-1971）
OP：「???????」（作詞：寺山修司 作曲：八木正生 歌：尾藤???）
ED（1-40話）：「????子守唄」（作詞：?原一騎 作曲：八木正生 歌：小池朝雄）
ED（41話-79話）：「力石徹????」（作詞：寺山修司 作曲：八木正生 歌：??夕木），
??夕木本名平野英之，這時候的少年向的動畫主題曲演唱人幾乎都是男性。
再播送的的結尾曲：????子守唄（丈的搖籃曲?）演唱人仍是小池朝雄。
案：白冰冰1980年返台，當時有著7個月的身孕，而且是?原一騎的司機自作主張塞了錢買
機票，白冰冰才得以回國，回台半個月後，由於沒有辦理正式離婚，?原一騎還來台灣找
過她(找到白女士的家，但白冰冰剛好不在，就留了旅館電話，白冰冰因為不想見她，
也沒遇上)，由於害怕丈夫要回孩子，白曉燕是以白冰冰大哥與大嫂的名字辦理戶口的。
有些大陸網站說白冰冰1981年返台，其實有誤，因為白曉燕的生日是1980年6月23日，遇害
是1997年4月14日─那三個兩腳獸最好在地獄裡永不超生─怒！
白冰冰1983年正式和?原一騎離婚，據白冰冰《管芒花的春天》所述，赴日八個月後和?原
一騎認識，當時她在拍《空手道大戰爭》，白冰冰赴日的確切時間是1975年的夏天。所以
他們相識是在1976年左右，所以不太可能唱1970-1971年的???????第一期電視版的主題
曲。[2]
???????2（明日的丈）第二期（首播期間：1980-1981）
OP1（1～25話）：「傷?????光」（作詞?作曲：荒木一郎 編曲：後藤次利 歌：?????）
OP2（26話～47話）：「MIDNIGHT BLUES」（作詞?作曲：荒木一郎 編曲：??河?
歌：荒木一郎）
ED1（1～25話）：「果????闇?彼方?」（作詞?作曲：荒木一郎 編曲：後藤次利
歌：?????）
ED2（26話～47話）：「果????闇?彼方?」（作詞?作曲：荒木一郎 編曲：??河?
歌：荒木一郎）
至於卡通電影版則有兩個，分別是福田陽一郎和出崎統，這兩部電影其實是電視版的總集
篇，台灣許多認識小拳王動畫都是從劇場版作品入門的，出崎統的風格更是奠定後來定格
式演出的標竿。從上述資料可知電視版主題曲並沒有白冰冰的名字，至於電影版的主題
曲呢？這就有點玄機了
《???????劇場版第一部》
播映時間：1980年3月8日
主題曲：「美??狼??」（作詞：????? 作曲：鈴木邦? 歌：?????）
插曲：「K?O（???????）」（作詞：村上龍 作曲：???山中 歌：清水保男）
插曲：「????????」（作詞：?原一騎 作曲：平尾昌晃 歌：???????）
這???????是誰呢?這個藝名存在的時間非常短，只知道她是1956年生的，這是不是白冰冰
呢?其實白冰冰的出生時間就是這個時候，但很多大陸的網站都寫錯了。
例如
http://news.baidu.com/f/26/baibingbing.html 就把她弄成1944年生，讓她頓時老
了十二歲，那她是白冰冰嗎?這位歌手在當時發了四張唱片。
其中有一首就是????????(Goodbye Joe，《再見，阿丈》)。
根據白冰冰《管芒花的春天》裡面的紀錄，他確實有改名成Susanna Sue，主要的原因是
因為：「白」的音聽起來好像是日文的乳房，「冰冰」的音聽起來好像是日文的活蹦亂跳
，但不久又有人認為「乳房活蹦亂跳」不但沒什麼不好，反而引人注意，那樣才會紅!
最後，「白冰冰」這個名字又復活了。[2]
答案揭曉，這???????就是我們的冰冰姐，但或許有人會疑惑，白冰冰那時婚姻不是已經
觸礁了嗎?而且?原一騎不是已經和松竹映畫的老闆大吵一架，讓太座退出演藝圈了嗎?
各位版友不妨看一看這首曲子的作詞正是漫畫劇本作者寫的，這就可以看出?原一騎的
著力所在了。(白冰冰那時已經不是松竹映畫的旗下歌手，為此松竹映畫的社長大發了
一頓脾氣。)
白冰冰和?原一騎認識是在1976年，八個多月後，?原就向白冰冰求婚，他們兩人的婚禮是
在東京的帝國飯店，據白冰冰口述，這事還上了新聞媒體[3]，但白冰冰隻身返台的時候
，為了能重新投入工作，白女士選擇了保留，在民國七十二(1983)年六月，?原一騎因毆打
講談社副總編輯入獄，當時和日本富士電視台為姐妹台的台視聯絡上了「高森月娥」(白冰
冰2001年以前的本名叫白月娥，?原一騎的本名叫高森朝樹)，做了一段訪談，該訪談原本
只在日本播出，但台灣駐日本的記者看到了，這段過往才被臺灣人所知。[4]
《???????劇場版第二部》
主題曲：「???????2????～明日??叫?～」（作詞?作曲?歌：???山中）
插曲：「青春?終章（????）～JOE…FOREVER～」（作詞?作曲?歌：???山中）
最後，就是不怎麼成功的真人版電影了，它上映的時間是1970年7月22日，主題曲是
「????俺?」，由石橋正次演唱。
可證1983年前後身敗名裂的?原一騎，並沒有利用自己的影響力，讓自己的第二任太太唱
主題曲，但倒是有在總集篇的劇場版中讓白冰冰唱了一首。（他的第一任妻子是高森篤子
，寫了一本書叫《妻子之道─我與?原一騎的二十五年》（妻?道─?原一騎?私?二十五年）
各位若對這些資料有興趣的話，不妨參照這個網站：
http://members.jcom.home.ne.jp/daoss/SAKUHIN/songs/song.htm
裡面整理了小拳王的歷代主題曲封面與內容。非常完備，甚至連電視版的過場曲都
有。
---------------------------------------------------
[1]白冰冰口述，曹銘宗著：《管芒花的春天》(台北：圓神出版社，1996年7月)，頁132-133。
[2]同前注，頁133-134。
[3]同前注，頁213-215。
這裡是第一神拳版，寫這麼多和本版無關廢話，不好意思囉....。(還犯了很嚴重的考證
失誤)
如果看不到日語語碼的話，請版友到這裡看圖文版
http://0rz.tw/0653m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.34.54
※ 編輯: pkl 來自: 122.126.34.54 (11/15 17:46)
→ ArnoX:一堆問號 11/15 18:05
※ 編輯: pkl 來自: 122.126.34.54 (11/15 18:11)
推 chordate:狂推好久不見的pkl大y 11/15 18:37
推 hellk:喔 有神快拜 11/16 01:24
推 moneyguy:推!! 11/18 13:11
推 ClubT:???????????????????????????????????????????????????????? 11/20 11:41
※ 編輯: pkl 來自: 122.126.33.179 (11/20 18:06)
→ pkl:本篇之前有很嚴重的考證失誤，這是加了很多補正的補完版。 11/20 18:07
※ 編輯: pkl 來自: 122.126.33.179 (11/20 23:57)
推 oxymoron:真是....太強了...推一下 11/21 23:18
→ pkl:這系列可是大工程了，讓筆者慢慢找資料花時間來寫吧! 12/23 20:57