阿湯哥見鬼 將拍好萊塢版
【記者葛大維／台北─香港報導】
湯姆克魯斯擊敗史蒂芬史匹柏，取得陳可辛製作的港片「見鬼」
的好萊塢重拍權，而且阿湯哥自己想演「見鬼」，陳可辛將助他一臂
之力。
陳可辛剛從好萊塢回香港，證實「見鬼」將由湯姆克魯斯及製片
人寶拉華格納的製片公司重拍成好萊塢版，派拉蒙公司發行，湯姆非
常喜歡原片中李心潔的角色，主動問陳可辛「主角可不可以換成男的
，我來演」，陳可辛說「當然可以」，湯姆立刻找編劇動手寫英文劇
本。
陳可辛說，「見鬼」在香港上片前，就有好萊塢多家片商洽談重
拍權，陳可辛的美國經紀公司在洛杉磯廣邀片商試片，立刻引來史匹
柏的「夢工廠」及湯姆激烈競爭，因為史匹柏已取得日片「七夜怪談
」重拍權，陳可辛考慮良久，決定讓湯姆去「見鬼」。
陳可辛說，雖然好萊塢有「靈異第六感」關於陰陽眼的題材，但
湯姆看了「見鬼」，覺得創意突破「靈」片，尤其是片中李心潔演的
盲女，重見光明後處處見鬼，她不知道自己到底身處人世還是鬼界，
這種衝擊，深深吸引湯姆，讓他想自製自演好萊塢版「見鬼」。
陳可辛對「見鬼」搬到好萊塢之後將被改頭換面，不以為意，他
說「見鬼」從籌備起，就鎖定國際交流，邀泰國彭氏兄弟執導，本以
為只是亞洲規模，如今有機會衝進好萊塢，必須順應好萊塢市場，陳
可辛堅持和湯姆、寶拉華格納共同監製，他會力保原創精神，不至於
被改得面目全非。
迥異陳可辛之前「金枝玉葉」也被好萊塢購得重拍權卻流產的前
例，湯姆火速邀編劇在半年內完成劇本，隨即開拍，影片講究氣氛，
湯姆和陳可辛都不會大玩恐怖特效，進度順利的話，預定明年年中問
世，湯姆拍片求好心切態度遠近馳名，在好萊塢有房子的陳可辛，已
作好未來天天和阿湯哥開會的心理準備。
【2002/09/11 聯合報】
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/MOVIE/985802.shtml
--
□ Theater 電影院片商票房討論板 ＠ 中情局 CIABBS □ - cia.twbbs.org
→ 提供戲院品質、片商動態、票房排行、首映贈票最新消息，歡迎一同加入討論 ←
□ Theater 電影院片商票房討論板 ＠ 批踢踢 PTTBBS □ - ptt.twbbs.org 同步轉信中
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 61-222-26-138.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣