記者麥若愚／報導
法國重量級女星艾曼紐琵雅，可望於年底首度來台，做金馬獎頒獎嘉賓，她與大鼻子影帝
傑哈德巴狄厄、影后芬妮亞當主演的新片「愛上娜塔莉」，已由片商佳訊購得，希望能做
金馬影展開幕片或閉幕片，佳訊營運總監劉嘉明，上月在日本橫檳法國影展，當面向琵雅
提出訪台邀約，琵雅大方說：「去年『八美圖』也邀請我，可惜沒有檔期，我感受到
台灣片商與影迷的熱誠，今年如果時間能配合，我一定會來！」
艾曼紐琵雅5月當坎城影展評審，6月又以法國代表團團長身份到日本橫檳宣傳法國新片，
她每年都有兩部以上的法國片推出，是法國當今最美麗又有才華的女星，她為電影學技藝
、秀演技、露胴體，所以她語氣堅定說：「我已經將所有的一切，在銀幕上呈現給觀眾，
所以我不欠他們（觀眾）。」執導過國片「三十而立」的劉嘉明，與琵雅對談半小時，
充份感受琵雅獅子座個性，對自己的生活完全要求主導，琵雅說：「我愛我的孩子，
但我不會為養育子女放下演藝事業，因為我分得很清楚。」
琵雅的女兒Nelly，是與法國影帝丹尼奧圖生的，兒子Johan是與目前同居的音樂製作人
男友生的，愛孩子的琵雅，也擔任聯合國兒童基金會親善大使，劉嘉明透露，如果琵雅
年底能來台，將會安排她遊台中日月潭，與當地原住民小朋友見面。
「愛上娜塔莉」裡，琵雅演脫衣舞孃，片中大跳火辣鋼管舞，92年為演「今生情未了」
小提琴家，練了一年小提琴的琵雅，為了鋼演管舞孃，竟然學習東方舞蹈，她說，「因為
只有東方舞蹈才能真正展現內心、自省的元素，藉由東方舞蹈的訓練，我更能拿捏內心戲
表演。」琵雅說，「片中的脫衣舞孃娜塔莉，必須控制自己的慾望，用身體吸引客人，
一進到酒吧，她就掩蓋純真的本性，毫不害羞呈現身體，就像樂手的樂器一般，這對我
來說是很大的挑戰。」琵雅銀幕上演裸露戲，只有一個前題，「一切自然，性愛不應該
造假。」
芬妮亞當與傑哈德巴狄厄，在「愛」片演一對結婚25年的老夫老妻，當妻子發現丈夫有
出軌跡象時，找來脫衣酒吧有氣質的鋼管舞孃勾引老公，這段三角習題在法國女導演
安妮芳登細膩處理下，呈現迷人奇情又詭譎的氣息，琵雅很難忘片中一場溜冰的鏡頭，
她說，「我上次溜冰，也是生命中唯一的一次，是在10年前，這次我是被打鴨子上架，
原本我以為會先去上溜冰課，結果糊里糊塗就拍了這場戲，我搖搖晃晃走定位，根本
沒時間害怕，導演喊『Action！』我飛也似地滑出去，居然滑得很好，我想『Action!』
這個字對演員來說，根本就是一種魔咒，只要聽到這個字，演員就會拚命！」
【2004/07/04 民生報】
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: 218-35-7-83.cm.dynamic.apol.com.tw |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣