特派記者葛大維／麗都島報導
威尼斯影展不放棄邀老導演，但老導演的功力見仁見智。南韓導演林權澤的「下流人生」
手法陳舊，葡萄牙導演曼紐德奧維拉的新片「第五帝國」沒有突破創意，大會仍頒給他倆
終身成就獎。
南韓老導演林權澤新片「下流人生」入圍競賽，影片以南北韓分裂後南韓的動亂社會
為背景，描寫黑幫鬥狠、流氓企圖上岸。即使林權澤說，影片無意控訴動亂，但希望表現
當時人民「置之死地而後生」的力量。可惜在演員演得用力、劇本與布景陳設都假到不行
的影片中，很難讓觀眾感覺到那種力量。
曼紐德奧維拉曾拍過凱薩琳丹妮芙和約翰馬可維奇合演的「修道院」等片，今年新片
「第五帝國」以劇作家遊走在幻想與現實之間，類似手法常出現，沒新意。
但當曼紐德奧維拉在記者會上說：「我把終身成就獎和所有共事過的人分享。」
全場抱以熱烈掌聲。
【2004/09/11 聯合報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.119.118