2004.9.12.自由時報
徐楓評審完這屆影展的影片後非常沮喪、難過，大聲疾呼：「華語電影再不努力就完了﹗
」
韓國電影今年在三大影展都有斬獲，金基德先以「援交天使」在柏林拿下銀熊獎、
朴贊旭隨後以「Old Boy」在坎城拿下評審團大獎，現在金基德雙連霸，連威尼斯影展
都把最佳導演頒給他。
反觀華語片，儘管三大影展都有影片參賽，卻幾乎全軍覆沒，難怪徐楓心急地表示，
兩岸三地的華人再不迎頭趕上，華語片以後連亞洲都走不出去。
往年每部競賽片好或壞一定都要討論，為了不讓評審太累，今年影展主席馬可慕勒特別
通融，規定若是一部片沒有獲得兩個評審青睞，就直接跳過不列入討論，徐楓透露
「珈啡時光」、「世界」在第一輪就遭淘汰。
徐楓說侯孝賢的「珈啡時光」大家都沒看懂，抓不到導演要表達的意念，她自己舉手
都舉得很心虛。至於「世界」，雖然主題明確，但拍得不夠動人，徐楓很希望該片列入
討論，還對其他評審說：「我可不可以舉兩隻手當兩票﹖」
徐楓表示今年評審團完全就片論片，評審團主席約翰波曼很開放，沒有特別一定要鼓勵
什麼，他們收到唯一的規定便是：一個獎不能頒給兩部片。
評審過程中，最佳影片討論激烈，「墮胎風雲」和「海裡面」的票數很接近，幾經辯論
最後「墮」片才勝出。倒是男女主角獎最無爭議，雖然評審認為妮可基嫚、「5x2」的
女主角也演得不錯，但是比較起來還是輸給「墮」片的伊梅達史丹頓。徐楓強調，儘管
大會不喜歡一部片拿兩個獎，但是不能因為「墮」片拿了金獅就不給女主角獎，這對
伊梅達史丹頓來說是不公平的。
最佳導演最後落在金基德和文溫德斯身上，其中塞爾維亞籍評審極力護衛文溫德斯，
但是若不獎勵金基德，他也不開心，搞得眾人問他：「那你到底想怎樣﹖」
最佳新人最難選擇，「流浪狗」的阿富汗小女孩、「靈異重生」的小男孩都很棒，最後
還是頒給義大利片「緩慢工作」的兩位新人，是否是為了給地主國面子﹖徐楓否認，
強調大家都很出色，他倆戲份吃重因此較佔上風。
評審完後徐楓焦急不已，表示要加快腳步拍電影，否則華語片以後連三大影展都要缺席了
。
--
※ 編輯: filmwalker 來自: 211.23.74.220 (09/13 13:13)